Studie
EG Studies

06. 03. 2023


Novinky, zprávy /News - Vypsané soutěže /Current tournaments - Download studiových soutěží/ Download study tournaments - Pravidla studiových soutěží/ Rules of EG study tournaments - Studiové odkazy /EG Study links - Skladatelé + e-maily /Composers + e-mails - Adresy českých a slovenských skladatelů studií /Adresses of Czech and Slovak EG study composers


Novinky, zprávy / News

08.03.2024
Afek v Praze - updatováno

Setkání studiářů s Yochananem Afekem v hotelu Don Giovanni během Pražského šachového festivalu proběhlo i letos, a to nezvykle brzy.
Probíraly se studie i věci kolem, například úmrtí Johna Beasleyho.

Zleva: Vlasák, Polášek, Sedlák, Vanka, Afekl 

Před závěrem zavítal mezi nás GM Ján Plachetka, na snímku Afek řeší Plachetkou postavenou čtyřtažku.


13.12.2023
Předvánoční setkání problémistů v Praze

Můj požadavek posunout schůzku trochu dál od Vánoc se ukázal velmi šťastným, protože v úterý 12.12.23 se sešla rekordní účast, jakou nepamatuji.
Míla Vanka musel dokonce založit nový stůl na samomaty :-)).

Úlohové jádro, zleva (Polášek), Dragoun, Jelínek, Kameník, Buňka, Snížek

Studiáři zleva Sedlák, Polášek, Vlasák

Pohled směrem jižním: zleva Snížek, Buchníček (za koršach:-)), Sedlák, Vanka, Petras, Polášek

Speciální stůl na samomaty: Míla Vanka s mladou řešitelkou Aničkou Ličkovou (2012).
Po levici Aničky její otec Lubomír Ličko a dále Jiří Malý, otec dalšího mladého řešitele Jirky Malého (2011).
Vlevo Milan Petras, mimo jiné také trenér praktického šachu, který mladé šachisty k řešení přivedl.


26.06.2023
Afek v Praze

Setkání studiářů s Yochananem Afekem v hotelu Don Giovanni během Pražského šachového festivalu se stává pěknou tradicí.
Probíraly se zajímavé studie a informace, prohlíželi jsme novou Afekovu knihu obsahující 2000 miniaturních studií.
Jako příjemné překvapení nás letos navštívil David Navara.

zleva:  Afek, Vanka, Sedlák, Polášek, Vlasák

uprostřed David Navara


16.12.2022
Vánoční schůzka problémistů

15.12. jsme se sešli tradičně v pizzerii Red Flower na Vinohradech.
Jára Polášek předváděl své úpravy, které zabuduje do dalšího článku ve své rubrice v EG 231.
A také jsme oslavili 75. narozeniny; Saša Fica vypadá velmi dobře a dal do placu přípitek.
Pepa Maršálek představil svou novou knihu Překvapivé šachové kombinace.

Zleva: jubilant Fica, Jelínek, Kameník, Polášek, Sedlák, Usta, Vanka, Maršálek. Fotografující Vlasák je mírně vidět vzadu v zrcadle.

Přípitek jubilantovi


14.06.2022
Afek v Praze

Yochanan Afek byl opět čestným hostem PRAGUE INTERNATIONAL CHESS FESTIVAL, což jsme využili k setkání studiářů.
V neděli 12.6. se s Yochananem setkal Luděk Sedlák a v pondělí 13.6. Jaroslav Polášek s Emilem Vlasákem.
Předváděly se studie, často i nové nepublikované.
Probíraly se také zákulisní informace a došlo i na fotografování s celebritami.

S GM Vlastimilem Hortem

S GM Alonem Greenfeldem, který nám ukázal, že Elo 2501 není jen pro ozdobu a skvěle se orientoval v předváděných studiích


04.04.2021
Matouš na ChessBasi

Frederic Friedel otiskl na prestižním webu ChessBase starou dobrou Matoušovu studii a k tomu po dohodě Matoušův životopis, který jsem kdysi napsal pro EG.

https://en.chessbase.com/post/mario-matous-s-mad-queen


24.12.2020
Polášek and Vlasák 64JT

Naše jubilejní skladatelská soutěž je vyhlášena
www.vlasak.biz/pv64.php


18.02.2020
Afek v Praze

Yochanan Afek byl opět čestným hostem PRAGUE INTERNATIONAL CHESS FESTIVAL, což bylo výbornou příležitostí pro setkání problémistů.
Tentokrát poskytl pro schůzku skvělé zázemí přímo v hotelu Don Giovanni ředitel turnaje Petr Boleslav, ještě jednou děkujeme.
Bohužel, několik tradičních účastníků se omluvilo, zejména to mrzí Járu Poláška, kterého skolila těžká chřipka a nechtěl nás nakazit.

Prostory přinesly kromě pohodlí a výhledu na město ještě další benefit, že nás navštívilo i několik známých hráčů.
Jednak IM Michal Konopka, známý sběratel tzv. magických pozic, které využívá ve své trenérské praxi.
GM Luboš Kaválek zavzpomínal s Pepou Maršálkem na staré dobré časy a nakonec při odchodu jsme ještě krátce promluvili s GM Gelfandem.


zleva: Vanka, Afek, Vlasák, Konopka, Maršálek


zleva: Maršálek, GM Kaválek, Vanka, Afek


Díky všem za skvělý zážitek a těším se na příští rok..


13.06.2019
Schůzka problémistů

Komentuje Pavel Kameník, díky!
Na schůzku šachových problémistů dorazilo ve čtvrtek 13.6.2019 do zahrádky pizzerie Redflower v Praze 2 rekordních 11 účastníků.
Při té příležitosti obdržel Milan Petras pohár ke svým nedávným šedesátinám.


Zleva vpředu sedící: P. Kameník, J. Jelínek, V. Kotěšovec
Zleva vzadu sedící: M. Vanka, E. Vlasák, J. Polášek, J. Karel
Zleva vzadu stojící: A. Fica, M. Petras, L. Sedlák
(chybí M. Hacaperka, který dorazil až po focení)


01.05.2019
UAPA 9

S Jaroslavem Poláškem soudíme velký mezinárodní turnaj UAPA 9 na počest Eduardo Iriate.

http://www.problemistasajedrez.com.ar/
http://www.problemistasajedrez.com.ar/torneos-informales/ 


30.03.2019
SEE

See (Syzygy EndGame Explorer) by Árpád Rusz is software for mining Syzygy EGTB.
Details.


11.03.2019
Afek v Praze

Po osmi letech jsme opět mohli v Praze uvítat Yochanana Afeka, který byl hostem turnaje Prague International Chess Festival 2019.
Objevili jsme nové zajímavé místo, salonek v restauraci Kyvadlo, které se velmi osvědčilo.
Vedle studií se probíralo všechno možné; Yochanan má obsáhlé znalosti o celé šachové hře, turnajích, hráčích, kompozici, zákulisí.
Velký zájem vzbudila jeho nová kniha Practical Chess Beauty, kterou na závěr podepisoval.

Zleva Sedlák, Maršálek, Polášek, Afek, Jelínek

Zleva Sedlák, Maršálek, Jelínek, Vlasák, Afek

Zleva Polášek, Kameník, Sedlák, Maršálek, Afek


13.12.2018
Předvánoční schůzka

Po uzavření tradiční Smetanky se schůzky přesunuly do Karlína, restaurace Sorry jako.
Letošní účast byla bohužel slabší.
Schůzku zpestřil již tradičně Saša Fica oslavou narozenin, gratulace s díky!


27.05.2018
Hlinka v Praze

Michal Hlinka navštívil krátce Prahu.
Bohužel setkání se připravilo na poslední chvíli a bylo proto dost krátké.

zleva: Polášek, Hlinka, Vlasák


26.04.2018
Michal Hlinka 65

Náš slovenský přítel Michal Hlinka pořádá studiový turnaj k 65. narozeninám.
Přejeme pěkné zásilky!

Podrobnosti


14.12.2017
Schůzka na Smetance

Na schůzce problémistů na Smetance se kromě šachových záležitostí slavily také kulaté narozeniny Vladislav Buňka 80 a Saša Fica 70.
Tradičně se před Vánocemi zúčastnili i studiáři.

Zleva: Kotěšovec, Maršálek, Kameník, Polášek, Vlasák, oslavenec Buňka, Karel, Vanka, Sedlák, oslavenec Fica.

Díky všem, bylo to pěkné!


05.11.2016
Polášek a Vlasák 60 JT

C 30. 3. 2017


05.11.2016
Zemřel Evžen Pavlovský

Evžen Pavlovský 18.12.1934-11.10.2016 byl studiový nadšenec, redaktor a příležitostný skladatel.
Složil kolem 50 skladeb, publikováno bylo 15.
Ke studii ho na gymnáziu přivedl Ladislav Prokeš, později udržoval blízké vztahy s Břetislavem Soukupem-Bardonem.
V letech 2002-2006 vedl rubriku studií v Šachové skladbě.
Od roku 2000 spolu s Jaroslavem Pospíšilem provozovali webové stránky "Rakousko-Uherský šach".
V roce 2003 uspořádali mezinárodní turnaj Pavlovský a Pospíšil 70JT.
V roce 2008 Evžen manažoval a sponzoroval Réti MT, velký dobře obsazený mezinárodní studiový turnaj.
Čest jeho památce!


03.08.2016
Václav Kotěšovec 60

Vašek Kotěšovec oslavil Pod Smetankou 60. narozeniny.

              Maršálek
                      Sedlák                   Buňka
                                     Kameník           Fica
                                                                  Jelínek               Vlasák
                                                                       Kotěšovec                     Polášek


06.07.2016
Harold van der Heijden v Praze
Harold van der Heijden in Prague

Harold van der Heijden navštívil se svou sympatickou ženou Prahu.
4.7.2016 jsme se s nimi setkali na oblíbeném místě v salonku restaurace Pod Smetankou.

Harold van der Heijden with his charming wife visited Prague.
July 4, 2016, we met them at our favorite place in the restaurant lounge Pod Smetankou.


         Vlasák         Polášek         Sedlák
Maršálek     van der Heijden  Jelínek


10.12.2015
Schůzka problémistů
Meeting of Czech problemists

Před Vánocemi tradičně dorazili i studiáři a probíral se tento žánr.
Bohužel, nikdo tentokrát nefotil.

11.06.2015
Schůzka problémistů
Meeting of Czech problemists

Po delší době se opět sešli studiáři.
Probírala se hlavně tvorba Járy Poláška, který je v poslední době velmi aktivní.

zleva: Kameník, Maršálek, Vlasák, Polášek, Sedlák (sedí), Kotěšovec, Karel 


19.06.2014
Schůzka problémistů
Meeting of Czech problemists

Na Smetance byla tentokrát převaha studiářů, testovaly se zejména úpravy studií Járy Poláška.

zleva Jelínek, Polášek, Sedlák, Vanka


zleva Vlasák, Sedlák, Vanka


13.12.2013
Vánoční schůzka problémistů
XMas meeting of Czech problemists

Tradičně na Smetance, bohužel chyběla nejmladší generace.


Fotografoval Vlasák


Fotografoval Sedlák

Na snímcích jsou:  Pavlovský, Jelínek, Maršálek, Buňka, Fica, Vlasák, Polášek, Sabol, Sedlák, Vanka, Karel


22.10.2013
Zemřel Jan Ševčík

Po těžké nemoci zemřel 19.10.2013 šachista a skladatel studií Jan Ševčík.
Kromě posledních dnů se šachem zabýval prakticky celý život.
Složil přes 100 studií, 25 vyznamenání z toho 9 cen.
Napsal řadu článků, tři brožury a vedl několik šachových rubrik.
V posledních letech se zabýval systematizací koncovek.
Čest jeho památce!

 

 

Jan Ševčík (20v1936 – 19x2013)  

Jan Ševčík, chess player and endgame study composer, died after a hard illness.
He composed over 100 studies, 25 awarded including 9 Prizes.
He has written numerous articles, three fundamental brochures and led several chess columns.
In recent years engaged in systematizing endgames.  
Honour his memory!

http://ychas.webnode.cz/

 


18.10.2013
Matouš na ChessBasi

Nekrolog mírně upravený Fredericem Friedlem vyšel na prestižním webu ChessBase
http://www.chessbase.com/Home/TabId/211/PostId/4011543/mario-matous-19472013-171013.aspx


11.08.12
Jaroslav Polášek na bohoslužbě za MM

Mario Matouše jsem znal téměř 40 let jako šachistu, kamaráda
a skvělého skladatele fantastických šachových studií.
Měl jsem to štěstí, že jsem mnohokrát zažil chvíle,
kdy své studie předváděl a nechal nás je řešit.
Dokonce se mi dostalo té cti,
že jsem s ním mohl téměř desítku studií složil společně.

Mario patřil k nejlepším studiářům světa
a svými studiemi dokázal rozdávat radost.
Dobře udělaná studie je svým způsobem umělecké dílo.
A v jejich tvorbě byl Mario pravý mistr, uznávaný po celém světě.

Komunistický režim znemožnil Mariovi studovat
a tím možná připravil svět o vynikajícího vědce, kdoví.
Ale paradoxně tím prospěl šachové skladbě -
Mario se stal se hledačem krásy a dokonalosti ve studiích.

Mario byl trochu bohém, měl rád kamarády, zábavu i pivo.
Možná ale právě tohle prostřední potřeboval
jako inspiraci pro svou tvorbu.

A když inspirace přišla, námět ho zcela pohltil.
Skoro nejedl, nepil, nespal několik dní a nocí,
dokud svůj nápad nevyprecizoval k dokonalosti.
Při skládání byl k sobě nesmírně přísný a nemilosrdně zahazoval verze,
které by jiní skladatelé bez rozpaků publikovali.
A asi i proto byly jeho studie jedinečné,
dokázaly rozdávat radost
a řešitele nadchly svou vnitřní logikou a krásou.

Chtěl bych vám jménem Maria vyjádřit dík,
že jste se s ním přišli rozloučit.
Věřím, že smrtí bytí nekončí a Mario zůstane s námi ve svých studiích.
Věřím, že Kristus smrt přemohl a že i my máme naději,
že s ním a v něm budeme věčně žít.

Amen.


23.07.12
Zemřel Mario Matouš  /Mario Matouš is dead

Mario Matouš (16.6.1947-4.7.2013) zemřel v LDN prakticky osamocen, když před ním odešla jeho družka Hana.
Nekrolog jsem napsal na NSS, do Československého šachu a nejrozsáhlejší anglicky do EG, takže už by bylo trapné zase
opisovat sám od sebe.

Anglicky psaný nekrolog najdete na webu Johna Beasley http://www.jsbeasley.co.uk/ a dále Orthodox Chess >> endgame studies.

Rozloučení se konalo formou zádušní bohoslužby 16.7.2013 v kostele svatého Rocha nedaleko Mariova bydliště.
Organizovala ho Pražská šachová společnost (Pavel Matocha) za finančního přispění Českého šachového svazu.
Kromě perfektního kněze promluvila Mariova sestra Ariana Petrová a za hráče a studiáře Jaroslav Polášek.

Mluví sestra Ariana Petrová

Mluví Jaroslav Polášek

Vzadu vlevo Jaroslav Pospíšil, Pavel Matocha.
Vpředu Jaroslav Polášek, Marie Polášková, Růžena Přibylová, Emil Vlasák, za námi Petr Špaček.

Zleva Pavel Matocha, Petr Špaček, Pavel Kameník za problémisty a Josef Maršálek

A nakonec nezbytné zakončení v Mariově domovské pivnici "Na Třemošné" kousek od kostela.


16.11.12
Tata Steel Solving Weekend 2013

Three world champions will participate in the Tata Steel Solving Weekend on January 26th-27th 2013.
The three grandmasters are: the current world solving champion GM Piotr Murdzia (Poland); former world solving champion GM Dr. John Nunn (Great Britain); world composing champion for endgame studies GM Oleg Pervakov (Russia).
They were invited again to take part in the fourth edition of the Studies Solving Day (26/1) as well as in the International Solving Championship (27/1) and they all have confirmed their participation.
On the participants list there are also entries from Finland, Belgium, Spain and naturally the Netherlands.
Prize-fund: 750  Euros and book prizes.
Entries are still welcome by January 20th 2013 to: afekchess@gmail.com

http://www.afekchess.com/recent-news 


22.08.12
European Youth Chess Championship Prague - Meeting Smetanka

Started by EG study composers


Gurgenidze, Vlasák, Polášek, Salai 

And problemists joined  later

 
Polášek, Salai, Sabol, Kameník, Dragoun, Gurgenidze 


13.04.12
Smetanka 12.4.2012

Na schůzce problémistů na Smetance výjimečně dominovali studiáři a hráči (Maršálek, Polášek, Vanka, Vlasák)
a řešil se výběr studií pro WCCT9.


zleva Vlasák, Polášek, Vanka
foto Pavel Kameník


15.1.12
Nový web /New web

Obsahuje mimo jiné mini sbírky řady studářů.

With mini-collections of many EG study composers.

http://www.jmrw.com/Chess/Chess_Curiosities1.htm


15.1.12
John Beasley web

http://www.jsbeasley.co.uk/
Mnoho zajímavých textů, Mandler, BESN, Réti.
A lot of interesting texts - Mandler, BESN collection, Reti


20.12.11
AKOBIA 75 JT

Study Tournament AKOBIA 75 JT
New International Judge for the studies IURI AKOBIA The Commission of Chess Composition of Georgia announces a anonymous composition tourney (studies) to commemorate the 75th birthday of Iuri Akobia.
The competition has two sections:
1. No set theme.
2. Rook studies with some quiet moves.
Twin studies not allowed (in both section).
The judge will be I.Akobia himself.
Director (Associate Judge): Mario Guido Garcia (Argentina).
Prizes, special prizes, honourable mentions and commendations will be awarded.
Entries should be with the name of the composer(s), diagram and solution (formats:PGN, DOC, PDF etc.) Please, send the studies (joint works allowed) before 20.05 2012 to the tourney director: marioggarcia@gmail.com 
The preliminary award can see on 01.08.2012 in the website http://akobia.geoweb.ge 
Georgian CCC, Tbilisi , Georgia .19.12.2011


12.12.11
Jan Timman 60 JT

New In Chess announces a composition tourney to commemorate the 60th birthday of Jan Timman, grandmaster and author of The Art of the Endgame and several other fine books on endgame studies. 
No set theme. Twins and/or joint studies allowed.
The judge of this event will be Jan Timman himself
 
First prize: 300 EUR, Second prize: 200 EUR, Third prize: 100 EUR
Also book prizes, honourable mentions and commendations will be awarded
 
Entries should include the name of the composer(s), postal address, diagram with full solution (preferably with a PGN-file attached)
Please send before June 30st 2012 to the tourney director:
 
René Olthof, c/o New In Chess, P.O. Box 1093,  NL 1810 KB  Alkmaar, The Netherlands, E-mail: raja@newinchess.com
The winners will be announced in New In Chess Magazine


05.12.11
Jindřich Fritz 100 MT

Podrobnosti /Details


08.09.11
Milu Milescu-100 MT

"EG" announces a special composing tourney for human studies to commemorate the 100 anniversary of Milu Milescu (11.11.1911- 6.11.1981) a Rumanian originated Israeli promoter of the art of the endgame study and International judge for chess composition.
In Rumania he was for many years the editor-in-chief of the Revista Română de Sah and later he  ran in leading magazines (such as Europe Echecs, Deutsche Scachzeitung and the Israeli monthly Shahmat)
popular and highly instructive columns regarding the  linkage between chess composition and the realm of over the board chess.
In 1962 he published the book Sigmund Herland: Problèmes Choisis  and with Dr. Hans-Hilmar Staudte he wrote the best seller Das 1x1 des Endspiels.

The judge is Amatzia Avni.
Book prizes, honourable mentions and commendations will be awarded.
No set theme.
Original human studies (not more than three per composer) should be sent (preferably by e-mail) on diagrams with full solutions and postal address before March 31st 2012 to the tourney director:
René Olthof Achter't Schaapshoofd 7 5211 MC's- Hertogenbosch The Netherlands raja@newinchess.com


20.06.11
Poissonovy počítačové studie
Poisson's computer studies

Václav Kotěšovec:

Poisson publikoval nekolik tisic (!) originalu vlastnich studii.
Vse je vygenerovane pocitacem.
Urcite je to zajimavy experiment, otazka je, jestli to ma ale ze studiarskeho pohledu nejakou vetsi hodnotu ?
Obcas mu pomohla nahoda, takze v nekterych studiich lze najit i nejake "ideje".

Poisson je autorem programu WinChloe (cena 200 EUR), který v poslední verzi má zabudovanou podporu UCI motorů a tablebasí.
Tablebase mohou automaticky generovat celé varianty řešení.

Poisson has published several thousands of original endgame studies generated with his WinChloe software.
The last WinChloe version (200 EUR) supports UCI engines and Tablebases.
Tablebases can generate automatically the whole solution tree.

http://christian.poisson.free.fr/problemesis/problemesis.php


20.06.11
Setkání a Afekem
An Afek meeting

V neděli 19.6. jsme se sešli s Yochananem Afekem v restauraci U Bubeníčků.
Přehrávaly se studie, mluvilo se o skladatelích, soutěžích, pravidlech, titulech, cestování a vůbec o všem možném kolem šachů a kompozice.
Velmi pěkné odpoledne!

The meeting was successful.
Beside demonstrating studies
composers, tournaments, rules, titles, countries  etc. were discussed.
Very nice afternoon!

Jaroslav Pospíšil, Yochanan Afek, Jaroslav Polášek, Michal Dragoun



vpravo Emil Vlasák


09.06.11
ChessBase 25 JT

Turnaj k 25. výročí ChessBase.
Libovolné původní studie na výhru/remízu, maximálně 3 od jednoho skladatele, doporučuje se dodat v PGN formátu.
První cena je Fritz 12 podepsaný mistry světa v šachu, speciální ceny pro začínající skladatele.
Rozhodčí GM John Nunn, ředitel Luc Palmas.
Zásilky do 31.12.2011, rozhodnutí na chessbase.com v březnu 2012.

To celebrate its 25th anniversary ChessBase, the world’s leading chess software company, announces a special composing tourney for endgame studies (win or draw).
There are no restrictions on the type of study.

ChessBase have generously offered some of their products as prizes. First prize: A copy of the famous program Fritz 12 signed by over-the-board world champions. Special prizes will be awarded to the best composing debutants.
The tourney judge is GM Dr. John Nunn (Great Britain), World champion for solving.
The tourney director is Luc Palmans (Belgium), chairman of ARVES (an international association promoting the art of the endgame study).
Entries (not more than three per composer, and preferably add a pgn format) should be sent to the tourney director by e-mail: palmans.luc@skynet.be not later than 31.12.2011.
The judge’s award will be published on chessbase.com by the end of March 2012.  

Please reprint!  
http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=7279


08.06.11
Yochanan Afek v Praze
Yochanan Afek in Prague

Yochanan Afek stráví  v Praze přibližně týden u příležitosti zápasu Navara - Movsesjan.
Jeho přednášku o šachových studiích si můžete poslechnout 15.6. 2011 od 15.00 v Michnově paláci.

Kromě toho se pokusíme navázat na dávnou tradici návštěv cizích studiářů v Praze a uspořádat neformální setkání skladatelů s hostem.
To proběhne v neděli 19.6.od 13.00 ve známé restauraci U Bubeníčků v Myslíkově ulici 8.
Prosím zájemce, aby před zmíněným termínem ještě zkontrolovali tento web, jestli nenastala nějaká změna.
Můžete také zavolat na 603 476 685.
Uvítal bych také předběžnou zprávu od zájemců, abychom mohli rezervovat vhodný stůl.

http://www.praguechess.cz/poradane-akce-detail.php?id_akce=29&akce_menu=program&znak=0   Program Navara - Movsesjan
http://www.ububenicku.com/  U Bubeníčků
http://www.afekchess.com/   Afek web


15.02.11
Dvouletá studiová soutěž Československý šach 2009-2010 rozhodnuta
The  Československý šach 2009-2010 tournament judged

Československý šach by měl dorazit do schránek prvním šťastlivcům v pondělí.
V sekci downloadu můžete stáhnout PGN, originální české PDF a anglickou verzi.

The PGN, PDF Czech and PDF English are available to download.

Anglická verze rozsudku není rozhodčím autorizována a je určena jen pro rychlou informaci.  Pro případ protestů a sporů je proto oficiálním textem  jedině česká verze.
The English translation is not authorized by the judge and it is only intend for a quick information.
In case of protests and disputes only the Czech version can be used as the official text.


27.01.11
WCCT 9

Ve studii na výhru bílá dáma bez braní, šachování nebo zakrytí šachu, táhne na pole, které nechrání žádný bílý kámen a na kterém ji může ihned brát černý.

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/9_wcct.htm  Oficiální WFCC web s oficiálním vypsáním v angličtině
http://www.rbnn.com/cql/wcct9.html CQL script writen by Gady Costeff.


5.12.10
Tata Steel Chess and Studies Day

Řešitelská soutěž studií o zajímavé finanční ceny pořádaná souběžně se slavným šachovým turnajem Tata Steeel Chess (dříve Corus) ve slavném šachovém městě Wijk aan Zee. Účast již přislíbilo několik špičkových řešitelů.

The second international Tata Steel Chess and Studies Day will be held on Saturday, January 29th 2011 in De Moriaan in Wijk aan Zee (Netherlands) as part of Tata (formerly Corus) chess tournament and in collaboration with ARVES.

Current solving world champion GM John Nunn (England) and former solving world champion (currently deputy champion) GM Piotr Murdzia (Poland) have already confirmed their participation. IM Twan Burg (Netherlands) will try to defend his title.

Chief arbiter: Luc Palmans (Belgium).   

Schedule
10.00-10.45: Informal meeting and registration
10.45: Official opening
11.00 - 14.00: International Open Solving Competition of original studies with a prize fund of 750 Euros and book prizes.
Special prizes will be awarded to the best newcomers and youth solvers.
14.00 - 17.00: Watching live the penultimate round of the world’s most famous chess tournaments with GM commentary.
17.30: Prize giving and presentation of the solutions.

Entry fee: 15 Euros; juniors (u-20) 10 Euros; GMs and IMs – free.
Winners of 2009 edition: 1.IM Twan Burg 2.GM John Nunn 3.GM Eddy van Beers  

For further details and registration (in advance as the number of participants is limited!) please write to the organizer Yochanan Afek afek26@gmail.com before January 25th 2011.  Join an enjoyable chess and chess composition weekend with the special atmosphere of the great Wijk Aan Zee festival and help us to create a successful event!


4.12.10
ARVES Memorial Tourneys

ARVES announces 2 centenary theme composing tourneys to commemorate the 100 anniversary in 2010 of two fine composers who passed away prematurely:
Mark Liburkin (1910- 1953) from Moscow (Russia) and Shaya Kozłowski (1910- 1943) from Łodz (Poland).

1. Mark Liburkin 100 Theme Tourney
Theme: Win or draw study displaying a Systematic manouver
Judge: Yochanan Afek

2. Shaya Kozłowski 100 Theme Tourney
Theme: A paradoxical piece action eventually simplifies into a winning or drawn pawn ending.
Judge: Harold van der Heijden

Total prize-fund: 600 Euros.
In each tourney 3 money-prizes will be awarded: 1) 150 Euros; 2) 100 Euros; 3) 50 Euros.
Book prizes will also be awarded.
Entries should be sent before July 31st 2011 to the tourneys director:
René Olthof
Achter 't Schaapshoofd 7,
5211 MC 's Hertogenbosch, The Netherlands
E-mail: raja@newinchess.com
The awards will be published in EG at the second half of 2011.

 HTML clipboard








Mark Liburkin  1940
1.Ka3! Rc1 2.Bd4! Rd1 3.Be5! Re1 4.Bf6! Rf1 5.Bg7! Rg1 6.Bh8! Rg3+ 7.b3+ 1-0








Shaya Kozlowski 1931
1.Nd7+ Kc7 2.Nf8!! Kd8  3.Kf4 Ke8 4.Kg5! Kxf8 5.Kh6! 1-0

5.10.10
HHdbIV
- updated

Haroldova databáze je dnes pro skladatele studií a rozhodčí zcela nezbytná; bez ní budou znovu a znovu objevovat Ameriku a ztrácet tak cenný čas i reputaci.
8000+ nových studií, reference do EG magazínu a na předchůdce, přesná data – to vše reprezentuje mnoho tvrdé práce tradičně vložené do nové verze.
Databáze byla  slavnostně uvedena 2. října 2010, cena 50 EUR.

Harold’s database is today a must for endgame study composers and judges; ignoring it  you can easily find America again loosing this way both time and reputation.
8000+ new pieces, references to EG magazine and to anticipators, exact dates – it represents a lot of invested effort again
HHdbIV was released October 2nd 2010, the price is 50 EUR.

http://www.hhdbiv.nl/ 

HHdbIV je možné zakoupit u mě za 1250 Kč.
Ceník.


02.05.10
Rozhovor s Haroldem van der Heijdenem
Harold van der Heijden interview

Video rozhovor anglicky. 
As video file,  English.

http://webcast.chessclub.com/preview/Watson/2010_04_27/Watson_preview.html


07.03.10
A Study Apiece

Vyšla zajímavá kniha Gerharda Jostena A Study Apiece, kde každý z oslovených cca 70 skladatelů mohl na 5 stránkách komentovat jednu svou studii a doplnit to volným textem.
Výsledek je zajímavě různorodý, někdy snad až příliš. Chybí také poměrně dost autorů z absolutní špičky.

The interesting book  A Study Apiece by Gerhard Josten. About 70 endgame study composers could use  5 pages to comment here one own study and add some free text.
The result is interesting and  miscellaneous, maybe here and there too  miscellaneous. Unfortunately several top composers are missing.


24.02.10
Argentina Bicentennial 1810-2010 updated

Endgames studies tournament, no set theme, maximum of 4 studies per composer.
Send to: Tourney Director, Julio C. Reynaga

julioreynaga@gmail.com  with CC juliocesarreynaga@cableexpress.com.ar

Julio C. Reynaga, Barrio Parque Belgrano II - Manz. C, casa 10 - 4400 Salta, Argentina
Submission deadline: december 30, 2010
Judges: Harold van der Heijden (The Netherlands) and Mario G. García (Argentina)
Prizes: 600 euro and books
Organize: Chess School of Salta IE 7141(Salta, Argentina)

http://www.salnet.com.ar/reynaga/certamen_bicentenario/inicio.htm
 


16.02.10
EGTB zugzwangs and squeeze position - updated

Na spodním odkazu jsou k dispozici  PGN databáze všech vzájemných zugzwangů a "squeeze" (sevřených pozic) do 6 kamenů.
Sevřené pozice jsou takové, kde výhra bílého na tahu  je výrazně (nejméně tři tahy) delší než je-li na tahu černý.
Těžko v rychlosti říci, zda sevřené pozice mají význam jen pro teorii koncovky, nebo zda by v kompozici mohly posloužit jako jádro, ze kterého by se dal dodělat zugzwang přidáním vhodného materiálu.
V každém případě vřelé díky autorům Johnu Beasley a Eiko Bleicher (Berlín).

The link below gives PGN databases of all reciprocal zugzwangs and  "squeeze" positions with 6- men.
" A “squeeze” position is won for White with or without the move, but the best-play win with White to move takes at least three moves longer than that with Black to move.
Hard to say, if squeeze positions can be used in the chess composition. Maybe they could serve as a basis for creating more complicated  zugzwangs adding some material.
Thanks to authors
John Beasley and Eiko Bleicher (Berlin) for great work.

www.k4it.de/egtb/zugzwang.php  download

Diskuse /Discussion

John Beasly In principle, "squeeze" positions can be used to find all the "lose-a-move" or "triangulation" studies.  This is why I tabulated them. 
Unfortunately the fact that White wins with or without the move means that there are lots of positions with duals, which means that the would-be composer still has a lot of work to do. 
But if you look for the positions with Q+N v N, you will - I hope! - find a well-known study by John Nunn;  and the Hasek study with K+2P v K+2P is definitely there.

John píše, že skvízové pozice databázoval kvůli možnosti vyhledat motivy triangulace a ztráty tempa.
Databáze například automaticky obsahuje studii J. Nunna nebo Haška.

Jaroslav Polášek navrhuje pro squeeze český termín skvíz, který se používá v bridži.
Algoritmus mu nepřipadá moc šťastný, protože databáze skvízových pozic obsahují příliš mnoho nezajímavého balastu. Snad se měly brát v úvahu jen pozice s přibližnou materiální rovnováhou.

The algorithm allows to many uninteresting ballast in databases. Maybe  the positions with big material unbalance should be excluted.

John Beasly  Yes, Jaroslav Polášek's comment is fair;  there is a great deal of uninteresting material among the "squeeze" positions, far more than I thought there would be when we started the exercise.  But I thought it would be better to present the whole, and to let the user filter out the cases of interest to him using ChessBase or CQL, than to try to be selective in advance.  


15.02.10
Lenin 140 JT

Turnaj ke 140. výročí narození Lenina (rozhodčí J. Bazlov, C. 31.3.2010, podrobnosti v sekci vypsání) má neuvěřitelné ceny 1000, 600 a 400 USD.
V minikorespondenci s Bazlovem jsem si nemohl odpustit malé rýpnutí.
Lenin tvrdil, že v dnešní době peníze už nebudou a přitom v "jeho" turnaji jsou ceny v tvrdé měně, značně převyšující ceny vypisované v kapitalistických západních zemích.
Odpověděl mi dost dotčeně, že se mnoho soudruhů složilo, aby uctili památku tohoto vynikajícího člověka.
No comment.

Added 07.03.10
This picture is only illustrational one. Today it cannot be established if it was inspired by real occurrence or if it is a falsification.
The best reading about it I have found:  http://bazonline.ch/wissen/geschichte/Spektakulaeres-Bild-Hitler-spielt-Schach-gegen-Lenin/story/20066219


01.02.10
Harold van der Heijden 50 JT

Announcement

Harold van der Heijden 50 JT

- No set theme
- A maximum of 4 studies per composer.
- Only original studies (also no corrections or versions).
- Artistic studies with "database material" are welcomed, but please do not send technical endings without artistic content (this also applies to endings with more material!)
- Do not send studies directly to me!

Total prize fund: 600 EUR (co-sponsor: ARVES)

Extra prizes: endgame study books, endgame study databases: HHdblV (!)

Judge:
Harold van der Heijden

Tourney director:
René Olthof,
Achter 't Schaapshoofd 7,
5211 MC 's-Hertogenbosch, the Netherlands.
E-mail: raja@newinchess.com

Submission deadline:
December 18th, 2010

The avvard will be published in EG

Please re-print!

Český komentář /a short Czech translation

Soutěž nemá téma.
Je možné zaslat až 4 studie jednoho autora.
Žádají se originální studie, žádné verze ani opravy.
Databázové studie nevadí, ale žádá se umělecký prvek. Jubilant žádá, aby se nezasílaly technické koncovky.
Studie zásadně zasílat pořadateli.
Dobré finanční ceny, další ceny knižní, případně nová verze Haroldovy databáze
(C) 18. prosince 2010


26.12.09
Rozhovor s Haroldem van der Heijdenem
Harold van der Heijden interview

Bohužel jen holandsky.
Nová verze jeho počítačové databáze studií by se měla objevit každým okamžikem.

Unfortunately in Dutch.
New version of his endgame studies database will appear soon..

Dr. Harold van der Heijden with original book "Chess studies" by Kling and Horwitz.
http://www.maxeuwe.nl/talent/eindspelstudies.html


20.12.09
Kekely 50 JT předběžný výsledek
Kekely 50 JT preliminary award

Bohužel jen ve slovenské verzi.
Unfortunately only Slovakian version.

PDF+PGN.


26.10.09
Réti MT - předběžný výsledek
Réti MT - preliminary award

Najdete zde /You find here  PDF, PGN + java script.
Stručný výtah rozsudku bude publikován v Československém šachu.

http://problem64.beda.cz/sklad.htm#sklad2009 


20.04.09
Moderný šach

Studiová soutěž nového časopisu /EG Study tournament of new Slovakian magazine

podrobnosti /more


25.01.09
WCCI

Tady jsou podrobně rozpitvané výsledky a studie vítězů.
Působí trochu divně, že starý pán Averbach udělil všem Rusům nejvyšší známku.

Here are the studies and results of winners.
It seems strange enough, the old man Averbach granted full points to all Russian works.

http://www.sci.fi/~stniekat/pccc/WCCI%202004-2006.pdf


25.01.09
Online database

Nemáte-li komerční databázi HH, můžete vyzkoušet menší on-line databázi Michala Croitora.
Má i pokus o tématické členění.

If you don't need to pay for HH database, test the on-line database of Croitor Mihail.
It tries to come with thematic index.

http://www.endgame.tu2.ru/


01.01.09
Tel-Aviv 100

Slavný šachový klub s mnohaletou tradicí, který vychoval také několik skvělých skladatelů, vypisuje studiovou soutěž ke stoletému výročí založení města.
Ředitel si nepřeje zásilky v jakékoli formě šachové databáze.

The first Hebrew city in modern times celebrates its centenary this year. It has always been in the heart of chess (and chess composition) life in Israel. Its municipal chess club even brought up some of the country’s most established composers (Ofer Comay, Amatzia Avni, Gady Costeff, Yochanan Afek…) thus it is just natural that this special anniversary will be commemorated by an International tourney for composing endgame studies.

There is no set theme. Judge: G. Costeff. Prize-fund: 400 Euros courtesy the Municipal chess center in Tel-Aviv as well as chess composition books. Entries on normal diagrams or by specifying the exact initial squares of the pieces (no database files of any kind, please) with solutions in the normal algebraic notation, should be sent by September 1st 2009 to: Amatzia Avni, 9 Oranim st., Givaat Shmuel 54052 Israel. E-mail: avniam@zahav.net.il The provisional award will be published by the beginning of 2010. Please reprint!


27.10.08
The first International Corus Solving Tournament

The first International Corus Solving Tournament for endgame studies will be held
on Saturday 31st January 2009 at 11.00 in De Moriaan in Wijk aan Zee (Netherlands),
as part of the world-famous chess festival.
Time control: 3 hours.
Prize fund: 750 Euros and book prizes sponsored by ARVES (Alexander Rueb Vereniging voor schaakEindspelStudie).
Entry fee: 15 Euros; ARVES members and young solvers under 20: 10 Euros (GMs/IMs free).
The penultimate round of the GM tournaments will also be played in the afternoon in De Moriaan. For accommodation please visit www.coruschess.com  (general information, but you are advised to be quick).
Number of participants in the solving is limited. For details and registration please e-mail Y.Afek: afek26@gmail.com  .                           


10.09.08
Matouš má studii roku 2007
Matouš has the study of year 2007

Světoznámý pražský studiář Mario Matouš získal minulý týden na kongresu v Jurmale prestižní ocenění Studie roku 2007.

Studie je mimo jiné útvar umělecký, takže na kvalitu samozřejmě existují různá kritéria a subjektivní názory.
Titul Studie roku je speciálně udělován pracím, které výborně propagují studii mezi praktickými hráči.
Taková studie musí být efektní a zároveň dobře srozumitelná.
Právě v sepětí s praktickým šachem a řešiteli je Matouš velmi silný, podobný titul už získal v letech 1990 a 1997.

Matouš has the study of year 2007.










Polášek&Vlasák 50JT, 1. cena
bílý vyhraje

řešení


02.09.2008
WCCI

Pořadí 2004-2006 http://www.sci.fi/~stniekat/pccc/wcci3d.htm


21.08.2008
Anniversary tourney Ľuboš Kekely-50

V sekci Vypsané soutěže - See Current tournaments.


23.07.2008
Réti MT

Sdružení šachových problémistů vyhlašuje soutěž na památku IGM Richarda Rétiho (28.5.1889 - 6.6.1929) ve dvou odděleních:
1. dokomponování předeher k libovolné z 56 originálních Rétiho studií z knihy od A. Mandlera „Richard Réti: Sämtliche Studien“
Příklad: J. Pospíšil, Rochade Europa 2007 (oprava Die Welt 2000)
Kh8 Pc6 d4 h3 h5 h7 (6) - Ka6 Dc3 Pg7 (3), bílý remizuje. 1.h6 Dxd4 2.h4 gxh6+ 3.Kg8 Dxh4 4.h8D Dd8+ 5.Kg7 Dxh8 6.Kxh8 h5 (vznikla úvodní pozice Rétiho studie) 7.Kg7 remíza.

2. vlastní originální studie, ve které autor použije některé z Rétiho témat (z knihy viz bod 1. výše).
Příklad: E. Pavlovský, The Independent č. 137/1987
Kc2 Sb1 Pf5 (3) – Kg2 Ph2 (2), bílý vyhraje. 1.Sb2 Kg3 2.Sd5 Kf4 3.f6 Ke5 4.f7 Kxd5 5.f8D h1D 6.Da8+ s násl. 7.Dxh1 a vyhraje.

Termín pro zásilky: 30.6.2009 (datum poštovního razítka nebo datum odeslání e-mailem). Pořadatel: Jiří Jelínek. Studie zasílejte na e-mail: jjelinek@koop.cz s kopií na jjelinek@chello.cz nebo na poštovní adresu: Jiří Jelínek, Španielova 1313, 163 00 Praha 6. Rozhodčí: Ilham Aliev (Ázerbajdžán).

Předběžný výsledek bude publikován ve 4. čtvrtletí 2009 v internetovém magazínu Rakousko Uherský šach na adrese http://www.jbmd.com/sach a v Československém šachu nebo v Šachové skladbě, kde bude rovněž uveden definitivní výsledek. Ceny (min. cenový fond USD 400,-), čestná uznání, pochvalné zmínky.                         
Ing. Evžen Pavlovský, MT manažer

Association of Chess Problemists in the Czech Republic announces the Study Composing Tourney dedicated to jubilee of IGM Richard Réti (28.5.1889 - 6.6.1929) in two sections:
1. composition of an introductory play to any of 56 original Réti´s studies published in the book by A. Mandler „Richard Réti: Sämtliche Studien“
Example: J. Pospíšil, Rochade Europa 2007 (version Die Welt 2000)
Kh8 Pc6 d4 h3 h5 h7 (6) - Ka6 Qc3 Pg7 (3), draw. 1.h6 Qxd4 2.h4 gxh6+ 3.Kg8 Qxh4 4.h8Q Qd8+ 5.Kg7 Qxh8 6.Kxh8 h5 (it is a diagram position of Réti´s study) 7.Kg7 draw.

2. composition of an original study in which the author exploits any from Réti´s themes (from the book see item 1 above)
Example: E. Pavlovský, The Independent č. 137/1987
Kc2 Bb1 Pf5 (3) – Kg2 Ph2 (2), win. 1.Bb2 Kg3 2.Bd5 Kf4 3.f6 Ke5 4.f7 Kxd5 5.f8Q h1Q 6.Qa8+  and 7.Qxh1, white wins.

Closing date: 30.6.2009 (date on a stamp or date of e-mail).
Director
: Jiří Jelínek. Send original studies by e-mail to jjelinek@koop.cz with a carbon copy to jjelinek@chello.cz or per post to Jiří Jelínek, Španielova 1313, CZ-163 00 Praha 6. Judge: Ilham Aliev (Azerbaidzhan).

The preliminary award will be published in IV quarter in 2009 at Rakouko Uherský šach (The Austria Hungarian Chess) on address http://www.jbmd.com/sach and at Československý šach or Šachová skladba where the definitive award will be also published. Prizes (min. prize fund: USD 400,-), honourable mentions, and commendations.
Ing. Evžen Pavlovský, MT manager


21.07.2008
Michal Hlinka v Praze
Michal Hlinka in  Prague

Sešli jsem se v Lipencích v sestavě Hlinka, Polášek, Dragoun, Vlasák.
Probíraly se především konkrétní studie, ale také tablebase a česko-slovenský článek v EG.

Participants Hlinka, Polášek, Dragoun, Vlasák.
The main theme was naturally demonstration of studies, but also Tablebase and  the Czech-Slovakian article in EG.


20.02.2008
Dvorecký 60

Krásný studiový turnaj k šedesátinám světově proslulého trenéra, který studie hojně používá při tréninkovém procesu.

http://www.chesspro.ru/_events/2007/pervakov.html


24.01.2008
Album FIDE 2001-3, preliminary results

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/fa0103d.htm


18.10.2007
Handbook of Chess Compositions

Užitečná příručka s Kodexem, pravidly, tituly a přehledem bodů v Albech FIDE podle autorů.
A very useful booklet with Codex, Titles and Albums FIDE overviews.

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/hcc40.pdf


16.10.07
Pal Benko 80JT - Jubilee Endgame Studie Tourney

On the occasion of the 80 th birthday of IGM Pal Benko on July 14 th 2008 the magazine Magyar Sakkvilag organizes an international formal thematic tourney to honour the excellent chess player and chess composer.
Theme: Starting from the initial position of the play White and Black don’t capture any piece in the main line during the first eight moves at least.
Judge: Pal Benko
Prizes: Books, the Sakkvilag’s one-year subscription.
Send to: Janos Mikitovics, Bokenyfoldi ut 17, H-1165 Budapest, Hungary  e-mail: mmateo@t-online.hu 
Closing date: July 14 th 2008.

The preliminary award of tourney will be published on September 1 st 2008 at the web page of the Magyar Sakkvilag http://www.sakkvilag.hu/page.php?mit=dpage&page=downloads&category=7 
and that of Janos Mikitovics http://www.magyarsakkszerzok.com/study.htm .


25.09.07
Index do EG
EG Index

Index do časopisů EG prakticky na vše, kromě reprodukovaných studií.
Autor je Paul Valois - Pavle moc děkujeme!

Index to EG Magazines  except  reproduced studies.
Author is Paul Valois -  Paul, thank very much!

http://www.arves.org/egindex.txt


04.08.07
5. Album českých šachových skladeb - studie
The 5th Czech Album, EG studies

Album ve verzi PGN, PDF a DJV najdete v sekci download.

The Album in PGN, PDF and DJV you can find in download section.


13.07.07
Zemřel Vladimír Kos
Vladimír Kos is dead

20.6.1928 Tišnov - 2.7.2007  Brno
62 studií /EG studies,  23 vyznamenání /honours,  8 cen/ prizes

nekrolog /obituary http://web.iol.cz/vaclav.kotesovec/kos.htm


03.05.07
PolášekVlasák 50JT

Předběžný výsledek jubilejní skladatelské soutěže studií Polášek+Vlasák 50.

The Preliminary Award of jubilee EG study tournament Polášek+ Vlasák 50JT.


31.03.07
WCCT vstupy
WCCT Entries

Anonymní diagramy+řešení
Anonymous diagrams + solutions

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/study.pdf
http://www.dieschwalbe.de/  > 8. WCCT > 8th WCCT Entries


25.03.07
Corus Endgame Studies Composing Tourney

The organizing board of Curus Chess Tournament announces an international composing tourney for endgame studies.
No set theme. Five money prizes will be awarded:
1st: 750 Euros 2nd: 500 Euros; 3rd: 250 Euros; 4th: 150 Euros; 5th 100 Euros; Book prizes are offered to the other studies in the final judge’s award.
The award will be published in January 2008 towards the next edition of Corus Chess Tournament and will be sent to all participants.

Judge: Yochanan Afek.

Entries (not more than three per composer) should be sent to the neutral judge
Harold van der Heijden, Michel de Klerkstraat 28, 7425 DG Deventer, The Netherlands. E-mail: heijdenh@studieaccess.nl  before November 1st 2007.


18.11.06
Nekorektní pěšcovky PPxPP
Cooked pawn engings PPxPP

Helmut Conrady prošel a otestoval ve sbírce HvdH všechny studie s materiálem PPxPP.
Našel necelých 50 vadných studií, které můžete stáhnout.

Helmut Conrady tested all studies with PPxPP in HvdH collection.
Bellow you can download almost 50 cooked studies.

Vadné studie ve formátu PGN /Cooked studies in PGN  pppp.zip

http://f23.parsimony.net/forum50826/messages/156878.htm


16.08.06
Studie pro WCCT
WCCT studies

Vzorek 700 studií vyhovujících WCCT, vygenerovaných pomocí mého CQL skriptu z databáze Harolda va der Heijdena, najdete u Gady Costeffa.

The pattern of 700 studies with WCCT theme, generated from HvdH database using my CQL script, are on Gady Costeff web

http://gadycosteff.com/eg/wcct8.htm


05.08.06
JUBILEE TOURNEY - IURI AKOBIA 70

The Georgian Commission of Chess Composition (GCCC) announces an International Composing Tourney (studies) “Akobia - 70”.
No set theme.
The prize fund 300 USD
Closing date 15.03.07

Judge: Iuri Akobia
geochess@geo.net.ge

The preliminary award of tourney will be published on 01.05.07 in web page of I.Akobia (also, will be sent to participants by e-mail).
http://akobia.geoweb.ge
,  http://akobia.com


28.05.06
Polášek a Vlasák 50 JT
Polášek and Vlasák 50 JT

C 30.03.2007
Československý šach a šachový oddíl TJ Pankrác vypisují mezinárodní skladatelskou soutěž studií
k padesátinám Jaroslava Poláška a Emila Vlasáka.
Rozhodčími budou oba jubilanti.
Ceny 4000 Kč, 3000 Kč, 2000 Kč a 1000 Kč.
Originály na libovolné téma zašlete do 30.3.2007 na adresu ředitele turnaje
Michal Hlinka, Heydukova 1, 040 01 Košice, Slovakia, Hlinka.Michal@post.sk
Rozhodnutí bude publikováno v Československém šachu a na webu.

C 30.03.2007
The Československý šach magazine and Chess association TJ Pankrác announce
an international EG study tournament with any theme.
Judges: Jaroslav Polášek and Emil Vlasák celebrating his 50th birthday.
Prizes: 4000, 3000, 2000, 1000 CZK (1 Euro = 28.50 CZK).
Send originals to director: Michal Hlinka, Heydukova 1, 040 01 Košice, Slovakia, Hlinka.Michal@post.sk
The award will be published in Československý šach and on the web.


15.03.06
10th EG Solving Contest  - Composition tournament

First Prize (250 euros) Martin van Essen
Secord Prize (200 euros) Ilham Aliev
Third Prize (75 euros) ex aequo  Iuri Akobia, Michael Roxlau
A special prize Emil Vlasak. His study does not hold up to the strict study tourney guidelines but was in many ways the highlight of the Solving Contest.


15.03.06
11th EG Solving Contest

Nunspeet, The Netherlands, 12.03.2006
60 - 40 - 20 Euro

winners
1995: Har old van der Heijden
1996: Rob Bertholée
1997: Mar cel van Herck
1998: Mar cel van Herck
1999: Dolf Wissmann
2000: Mar cel van Herck
2001: Pe ter Boll
2002: Mar cel van Herck
2003: Daniël Stellwagen
2004: Axel Ornstein

http://www.arves.org/LaatsteNieuws.htm

Results http://www.arves.org/Oplos2006.htm

1.  Peter van den Heuvel    NLD 9   1 12  5 14  41
2.  Michael Pfannkuche      GER 5   1 12  5 14  37
3.  Michel Caillaud         FRA 0   2 12  5 14  33
4.  Yochanan Afek           NED 1*  1 13* 2 14  31
5.  Harold van der Heijden  NED 0   0 12  3*14  29
6.  Marcel van Herck        BEL 2   0 13* 5 8   28
7.  Dolf Wissmann           NED -   0 12  2 14  28
8.  Martin van Essen        NED 9   1  6  2 8   26
9.  Harm Benak              NED 0   0 12  5 8   25
10. Koen Versmissen         NED 8   0  -  - 14  22
11. Hans Uitenbroek         NED -   0  3  2 14  19
12. Peter Boll              NED 0   0  3  0 12 *15
13. Ed van de Gevel         NED 0   1  3  2 8   14
14. Johan de Boer           NED 1*  -  0  5 0    6

28.02.06
John Nunn 50

Vzorové rozhodnutí silného mezinárodního turnaje v PGN+PDF stáhnete na

The excellent  judgement in PGN+PDF you can download on

http://www.bstephen.freeuk.com/composing/Nunn_Award.pdf
http://www.bstephen.freeuk.com/composing/Nunn_Award.pgn


21.12.05
Zemřel GM Enrico Paoli
GM Enrico Paoli is dead

Zemřel slavný GM Enrico Paoli, narozen v Terstu, Itálie 1908.
Silný hráč, šachový spisovatel, organizátor (Reggio Emilia) a donedávna nejstarší žijící skladatel studií.

The famous GM Enrico Paoli died.
He was born in Trieste (Italy) in 1908. He was a strong player OTB, a chess writer, an organizer (the Tourney FIDE of Reggio Emilia), an endgame study composer.


9.12.05
Web ARVES

Holandský spolek studiových nadšenců má krásný web, kde mimo jiné stáhnete jejich studiový časopis EBUR mnoho ročníků dozadu.

The Dutch ARVES fellowship has a beautiful web. Fro example, the EBUR magazine is now here for download.

http://www.arves.org/


16.10.05
Téma 8. WCCT - updatováno
8th WCCT theme - updated

Zdánlivě jasné téma skrývá při hlubším zamyšlení různé problémy. Jak zjišťuji, mezitím se značně změnil anglický text zadání, takže tato pasáž je zcela přepracovaná.

Section D: Studies
Judges: Belarus, Finland, Georgia, Israel, Romania
Reserve judge: Belgium

V hlavní variantě studie na výhru nebo remízu je přímo (myšleno posledním tahem, jak plyne z příkladů)  napaden nekrytý kámen A, bílý nebo černý. Bílý nebo černý jako odpověď bezprostředně poté (tedy dalším tahem) nastaví další svůj kámen B (stejné barvy jako A), který bude tedy opět nekrytý a napadený. Tématický tah, po kterém budou viset oba kameny A a B musí být tichý, to znamená nesmí jít o šach ani braní. A a B může být libovolný kámen, ale ne pěšec.

In a position in the main line of a win or draw study where an unprotected white or black piece A is directly attacked, White or Black instantaneously (right on the following move) places another piece B (of the same colour as A) en-prise (again unprotected and directly attacked). This thematic move resulting in the two white or the two black pieces A & B hanging, must be a quiet one, i.e. not a check, nor a capture. A and B may be any pieces except pawns.

Note: in example 4, the move 4.Rb8 is not thematic. Even though two white pieces are en-prise, the required proximity in time for this occurrence is missing. Only 2.Rd6 is thematic.

Příklad zadavatele /Master example









 

7k/5p1p/7R/3r4/1P6/8/4P2b/2B2K2 w - - 0 1
Sobolevski, Shakmaty 1950, win

1. Bb2+ Be5 2. Rd6!  thematic 2...Rb5 3. Rd8+ Kg7 4. Rb8 Nice, but not thematic. The Bb2 was hanging a longer time.4... Rd5 5. e4

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/8themes.htm


13.10.05
EG study kvíz výsledek /quiz result

EG study kvíz byl velmi obtížný, dole je výsledek. Podrobnosti chce nejdřív autor Harold van der Heijden otisknout ve svém časopisu EBUR, pak teprve bude možné referovat podrobněji jinde.

EG study quiz was extremely difficult. The details will be first  exclusively in EBUR Magazine and then could be published here..

1. John Roycroft (8.50), 2. Yochanan Afek (6.90), 3. Emil Vlasák (6.75), 4. Elie Solomon (5.75), 5. Arpad Rusz (5.75), 6. John Beasley (5.08), 7. Peter Treffert (4.75), 8. René Olthof (3.75), 9. Maarten de Zeeuw (3.75).


18.09.05
Humor award

Ke stažení v sekci turnajů /For download in tournament section


21.08.05
Alexander Hildebrand +

Švédský skladatel Alexander Hildebrand zemřel 3. srpna 2005 ve věku 83 let. Složil kolem 240 studií. Čest jeho památce.

The Swedish composer Alexander Hildebrand died on August 3rd at the age of 83. He composed about 240 EG studies.


18.08.05
EG study kvíz /quiz

Harold van der Heijden vypsal jakýsi test znalostí studiové historie a reálií. Cenou jsou tři balení jeho nejnovější databáze na CD.

Harold van der Heijden announced EG study quiz (mainly from history of EG study composition).

http://www.xs4all.nl/~timkr/chess2/diary.htm (item 291)


11.08.05
Tourney in memory of Attila Schneider

Předčasně zemřelý Attila Schneider uspořádal první internetové skladatelské turnaje, které měly i další zvláštnost, že rozhodovali účastníci.
Právě s tím byly značné problémy.
Němečtí nadšenci Gerd Wilhelm Hörning a Gerhard Josten v pořádaném Schneiderově memoriálu chtějí tuto myšlenku vylepšit.
Uzavírací datum C je 30.04.2006. Studie se posílají e-mailem na nc-jostenge@netcologne.de, každý autor může poslat jen jednu.
Poté dostanou všichni účastníci studie anonymně k obodování. Boduje se 1-20 ale tak, že průměrně udělená známka musí být přesně 10.
Nejvyšší a nejnižší známka se každé studii škrtá, ze zbytku se určí průměr a podle něj pořadí. 
Ceny jsou 100, 50 a 25 Euro.

http://www.mynetcologne.de/~nc-jostenge/Schneider.htm  English and German text


08.07.05
Michal Hlinka v Praze
Michal Hinka visited Prague

Sešli jsme se u Polášků v Lipencích a probrali pár věcí studiových i osobních.

Jaroslav Polasek organised the meeting in his new house in Lipence.

 


25.05.05
4. Album českých šachových skladeb
The 4th Album of Czech chess compositions

Konečně vyšlo.

 

Is finally ready.

 


11.05.05
Databáze Harolda van der Heijdena ver III
Harold van der Heijden's databse ver III

Bude k dispozici od 1. června 2005. Má obsahovat 67 691 studií do 04/2005 ve formátu PGN, cena 60 Euro.

.. will soon be available (June 1st 2005). It will have 67,691 endgame studies until April 2005 in PGN-format, 60 Euro.

Recenze /Review

http://home.studieaccess.nl/heijd336/home.html


14.04.05
Předběžné rozhodnutí / Prelimany award Československý šach 2003-2004

V sekci download studiových soutěží najdete databázi předběžně vyznamenaných studií. Rozsudek se objeví v 4/2005 během několika dní.
(Také jsem doplnil chybějící minulý dvouročník).

In download section you can find the database of honourd studies.


07.04.05
NONA 2005

The Georgian Chess Club NTN (Nona, Tigran, Nana) announces an International Composing Blitz Tourney (studies) "NONA 2005", which is enclosed in program of chess festival in honour of IGM Nona Gaprindashvili. No set theme. Are nominated 5 prizes, honourable and commendation mentions.
The prize fund - 450 USD.
Judge: Vazha Neidze
Closing date 01.05.05.
(The format of studies: Simple text, Word, PDF, PGN, CBH, CBF).
Address: geochess@geo.net.ge
The award of tourney will published in web site http://akobia@geoweb.ge http://akobia.com

Bleskový kompoziční turnaj s uzávěrkou za necelý měsíc a s vysokým cenovým fondem vzbuzuje značné pochybnosti.


16.02.05
Benko 75 JT

Ředitel Peter Gyarmati. Předběžné rozhodnutí i v angličtině a studie v PGN, tak to má vypadat.
Díky, Petře!

Tourney director Peter Gyarmati. The preliminary award and studies in PGN. Thanks, Peter!

www.sakkvilag.hu
http://www.sakkvilag.hu/page.php?mit=dpage&page=downloads&category=7 .


03.01.05
Pospíšil a Pavlovský 70 JT - horký komentář
Czech only

S mírným zpožděním, ale ještě před svátky, se na webu Rakousko-Uherského šachu objevil ohlášený předběžný rozsudek k sedmdesátinám autorů. Rozhodčí a jubilant PhDr. Pospíšil je znám jako nekompromisní kritik všeho a všech, proto jsem byl velmi zvědav, jakou laťku nasadí svým výkonem on.

Především je škoda, že oba pánové se víc nedívají kolem sebe. Nedávný rozsudek Hlinka 50 má vedle tištěné také vzornou internetovou verzi (J. Polášek), na které je možné vyznamenané práce buď on-line přehrát (máte-li připojení trvalé) nebo stáhnout (platíte-li připojení podle času). Rozsudek PP70 - přestože jde o soutěž čistě internetovou - nelze ani přehrát, ani stáhnout a pozice jsou k dispozici jen jako grafický obrázek. Formální úroveň tedy s bídou dostatečná.

První cenu získala studie M. Campioli, ve které sám Pospíšil neoznačil jediný tah vykřičníkem. Bílý jedinými - ale evidentními - tahy uplatní v koncovce převahu dvou figur, přičemž 6 polotahů představují hrubá braní. Avízovaný rozdíl 4.Ja6! 4.Jd7? je zřejmý a deklarovaná "řešitelská náročnost" platí nejspíš jen pro začátečníky. Studie bez nápadu snad ani nemůže mít předchůdce.

Podobný analytický charakter má 3. cena Becker. Na rozdíl od vítězné skladby má přece jen určitou "štávu" - zajímavý je úvodník 1.Kd6! místo 1.Kb6? a také 4...Je3!.
Zde však bohužel cenná hra pro mne končí, protože rozdíl mezi "košatým" 5...Jg4 a 5...Jd1 řešitel těžko rozezná. Také proto, že intendovaná hlavní varianta 5...Jd1 má duál 8.Kc4, který měl vidět autor i rozhodčí.

3. pzm Diduch je zhanobena za přílišnou obehranost námětu. Námětem skladby ovšem není doslova "profláklý" pat, ale jeho poschoďové opakování. Trojité opakování se vyskytuje zhruba v 10 studiích a echo čtyřnásobné má pouze jednou Liburkin, ale ne v miniatuře jako Diduch. Pro úplnost, Liburkin má i jedno pětinásobné echo, ovšem vyloženě jako task v umělé pozici.
Neberu rozhodčímu právo uplatnit svůj vkus a názor, ale rozhodně by měl měřit všem skladbám stejným metrem. Rád bych mu proto připomněl, že materiál KJPxKP (1.cena) byl zpracován nejméně 470 krát a KSPxKJP (3.cena) 170 krát (všechny statistické údaje podle sbírky van der Heijdena).

Rozhodně si nenechte ujít 3. ču R. Beckera, které podle mého soudu převyšuje soutěž o třídu. Takový mechanismus nelze poskládat od závěrečné pozice, o ten musí autor prostě zakopnout, což se stane párkrát v životě. Rusové tomu říkají nachodka.
A proč tak nízká známka? Poznámka ke druhému tahu (speciálně podepsaná J.P.) jednoznačně dokazuje, že rozhodčí nepochopil ani úvodník... Trapné!
A přitom právě tato skvělá skladba, adekvátně hodnocená, proanalyzovaná a okomentovaná, mohla citelně zlepšit dojem jinak poměrně slabé soutěže.

Pozn. 06.02.05
Bohužel jak jsem vzápětí zjistil, pan Becker poslal téměř totožnou studii do soutěže Avni 50 JT, viz EG 155.
Obě soutěže jsou do jisté míry paralelní, takže uvidíme, jak se se situací oba rozhodčí (Pospíšil, Avni) vypořádají.


03.01.05
EG 1-150 na internetu /on line

Slavný studiový časopis EG má elektonickou pdf verzi, kterou je možné najít na internetu.
Díky patří Gady Costeffovi a Lewisu Stillerovi.
Jde o nejjednodušší možnost naskenování do pdf bez interaktivity.
Koncem roku 2004 přibylo k původní stovce dalších padesát čísel.

The famous EG study Magazine EG has an internet pdf version, available for free on internet.
Thanks to Gady Costeff and Lewis Stiller.
To old Volumes 1-100 there are new 50 Volumes in Dec 2004.

http://www.gadycosteff.com/eg/


09.12.04
Zemřel Karel Husák
Karel Husák is dead

Karel Husák zemřel v pondělí 6.12.2004 ve věku 79 let.
Pohřeb je 13.12.2004 v 10.30 v Ústřední obřadní síni na Olšanských hřbitovech v Praze (hlavní vchod).
Karel byl velmistrem v korespondenčním šachu (1968), v roce 1965/8 se dělil o druhé místo v mistrovství světa.
Po skončení aktivní činnosti v koršachu se úspěšně věnoval skládání šachových studií.
Chystaný jubilejní studiový turnaj se tak bohužel změní v memoriál.

+Karel Husák (23vi1925-6xii2004), the corrchess GM and EG study composer died in age of 79.
The prepared JT80 will unfortunately change in Memorial.


28.11.04
Album FIDE

Předběžný výběr pro nové Album FIDE.
Jednu studii tam má Vlasák a jednu Hlinka.
Matouš bohužel zřejmě zásilku nezalal.

The preliminaly selection for the new Album FIDE.

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/fa9800d.htm


28.11.04
Korektnost skladeb
Cooked stuides

Zajímavý odkaz, díky Vaškovi Kotěšovcovi. /An interesting link from Vaclav Kotesovec.

http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/fa-eg-errors.doc


28.11.04
ARVES 10 let řešiteských soutěží
ARVES 10 years of solution tournaments

Řešitelská soutěž k 10. výročí proběhla, podrobná zpráva s fotografiemi je v http://www.chessbase.de/nachrichten.asp?newsid=3794 .
Najdete tam i řešené originály, po jednom také Matouš a Vlasák.

The 10th solving contest is over, for the excellent report with photos visit http://www.chessbase.de/nachrichten.asp?newsid=3794 .
You find here also the solved originals, one piece from Matous and one from Vlasak.


31.10.04
Babsonův task ve studii - výzva
Babson task tourney

Velmi pěkné ceny za dosažení Babsonova tasku ve studii.
Pokud se nepovede úplný task, nižší ceny za kompromisní varianty.
Termín 31.12.2005.

Gerd Wilhelm Hörning, Gerhard Josten and Siegfried Hornecker are announcing an endgame study competition. The task for the composition of this endgame study goes as follows:

1. White moves
2. In the course of the solution Black promotes a pawn into Q, R, B and N
3. Immediately afterwards White promotes a pawn identically into the identical piece that has been promoted by Black before - and draws or wins.

We are offering a prize of 500 Euro for a correct solution. If no correct solution will be submitted we are offering a prize of 250 Euro for a solution with different, but complete promotions, e.g. Q, R, B, N by Black against R, N, Q, B by White; besides there is no obligation for White to promote immediately after the promotion by Black. If no correct solution will be submitted meeting these conditions we are offering a prize of 150 Euro for a solution with White promoting not only one but varying Pawns; in this case the promotions by White are not forced to take place immediately and to be identical, however they have to be complete.

Please submit your solution until December 31th 2005 by mail to
Gerhard Josten, Zum Hedelsberg 49, D 50999 Köln, Germany
nc-jostenge@netcologne.de

If more than one correct solution will be submitted we reserve the right to split up the prize. The the result will be published in the ROCHADE EUROPA and on the Internet under http://www.mynetcologne.de/~nc-jostenge/endgame.htm. Tournament director is Gerhard Josten.   


10.09.04
Rakousko Uherský šach
Czech only

Rakousko Uherský šach je updatován, ale přes datum 9.9. 2004 vůbec nereaguje na odstavec otištěný zde 2.9.2004 -
další projev webového diletantismu.

1. K nadpisu "Skutečnost je taková" je do závorky přidáno (typograficky nadměrně velkým písmem)
"(Vysvětlení hlavně pro Emila Vlasáka)"
ačkoli se k Pospíšilovým nesmylům zde vyjádřili pánové Jelínek i Dragoun.

2. Dále pan doktor píše: Připomínka, že před dvěma lety ustavené Sdružení šachových problemistů (SŠP) má jen asi 30 členů,
se ukázala být píchnutím do vosího hnízda; a přitom nešlo o nic jiného, než o konstatování známé skutečnosti.

Je opravdu pozoruhodné, jak je možné překroutit skutečnost - stačí srovnat s textem kus níže.
Píchnutí do vosího hnízda nevyvolalo pravdivé konstatování o počtu členů,
ale Pospíšilovy mylné hanobící informace o právním postavení Sdružení.

3. Dále pan doktor začal zamlžovat vodu tím, že dává do souvislosti Alba s udělováním libovolného množství cen,
které nebyly vypláceny.
Souvislost s Alby opravdu nevidím, žádné ceny se nevyplácejí ani u Alb FIDE, koneckonců jde o reprodukce.
Nebylo to náhodou spíš dáno možnostmi minulého režimu, kdy zaslání ceny do zahraničí (hlavně na západ)
byl nepřekonatelný problém?
Ostatně je někde v Kodexu napsáno, že ceny musí být finanční?


10.09.04
Hlinka 50

V Československém šachu 9 je otištěna první důležitější část předběžného rozhodnutí soutěže Hlinka 50,
dokončení bude za měsíc v čísle 10.
Studie můžete
- přehrát on-line. Přehrávání je oficiální součástí rozsudku, takže varianty jsou synchronizovány s tištěným rozsudkem..
- na mém webu stáhnout jako databázi. Databáze je volnější a odráží i některé mé názory na studii.

The Hlinka 50 preliminary award is published in Ceskoslovensky sach 9 (September)
and the rest will be in volume 10 (October).
You can
- replay studies on-line. The replayer is an official part of award, so the lines are synchronized with printed award.
- download database on my web. Database is my work-out and it shows some my views.


02.09.04
Pospíšil, Sdružení problémistů a diletantismus na webu

Pospíšil obratem aktualizoval svůj web Rakousko Uherský šach. Jádrem nového textu je následující sdělení

Skutečnost je taková:
Sdružení šachových problemistů (SŠP), které se po dlouhých vnitřních sporech pod tímto názvem registrovalo před dvěma lety, není členem Šachového svazu ČR ani FIDE. Jak mi sdělil v telefonickém rozhovoru začátkem května t.r. předseda SŠP ing J. Jelínek, Sdružení neplatí žádné členské ani jiné příspěvky Šachovému svazu ani FIDE a má "asi" 30 členů... (Jaroslav Pospíšil, 25.srpna 2004)

O vyjádření jsem požádal dva nejpovolanější

Jiří Jelínek, mail 2.9.2004
Příspěvky svazu žádné neplatíme, jsme členem ŠSČR jako právní subjekt nikoli jako jednotlivci, nevím, proč bychom tedy měli jako takový subjekt cokoliv platit, naopak dostáváme od svazu na svou činnost dotaci...
Přes svaz jsme vždy
byli a samozřejmě i nadále zůstáváme členem FIDE a vždy jsme byli a i nadále samozřejmě jsme členem Stálé komise (PCCC) FIDE pro kompoziční šach, kde máme svého delegáta a kde vyvíjíme řádnou činnost.
Příští rok máme v úmyslu u nás dokonce uspořádat kongres Stálé komise a současně i mistrovství světa (Pardubice, červenec 2005), ale to ještě musí schválit letošní zasedání PCCC v září v Řecku.

Michal Dragoun, mail 2.9.2004
Pospisil zrejme neni schopen pochopit, ze pravnicka osoba muze byt clenem jine pravnicke osoby.
Na
http://www.chess.cz/html/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=30
je zapis z konference SS CR 2003, kde v bode 12 je Sdruzeni podminecne prijato za clena SS CR s tim,
ze radnym clenem se stane po predlozeni schvalenych stanov, coz jsme samozrejme udelali...

Vedle Sdružení věnuje Pospíšil poměrně velký prostor - včetně obrázku - faktu, že můj předchozí odstavec byl špatně datován.
Ano, byl omylem datován stejně jako před-předchozí.
Každý trochu zasvěcený vidí, že jde o technickou chybu vzniklou kopírováním bloku, která je srovnatelná s překlepem a nemá žádnou souvislost s obsahem textu.

Projevy skutečného internetového diletantismu jsou však na první pohled viditelné právě na jeho Rakousko Uherském šachu.

Diletantismus je, když si redaktor internetové rubriky neumí na internetu najít a ověřit základní informace.
Diletantismus je, když v citaci z mého webu místo hypertextových odkazů (kde je možné tyto informace najít), uvádí pouhé podtržení.
Diletantismus je, když jediným základem argumentace je neprůkazný měsíce starý telefonát
a přitom všichni ostatní zúčastnění mají mail, na kterém komunikují obratem.
Diletantismus je, když autoři webu ani po delší době nepochopí, že automobil se od kočáru neliší jen motorem.
Že návštěvník jejich webu by měl například na první pohled vidět, zda je tam něco nového a kde.
A ne luštit nějaké údaje že jde o III. vydání a pak prohledávat, v čem se vlastně liší.


18.08.04
Pospíšil o 5. Albu

Máte-li silný žaludek, přečtěte si Pospíšilův text o 5. Albu na Rakousko-uherském šachu.
Jak je autorovým dobrým zvykem, aniž nabízí jakékoli pozitivní východisko, kritizuje úplně všechno.
Počínaje stupnicí hodnocení přes zařazení studií až po onen nesvéprávný spolek třiceti zoufalců, kteří si nárokují a osobují provozovat hodnocení studií.
Duševní ubohost Pospíšilova textu je od pohledu zřejmá každému, kdo má o kompozici aspoň základní přehled.
Česká a Československá Alba mají víc než třicetiletou tradici a účastnila se jich drtivá většina skladatelů, kteří něco znamenali,
včetně studiářů. Studie hodnotí kvalitní rozhodčí.
Nejdůležitější informace je ovšem následující: Sdružení problémistů je právním subjektem a členem ŠSČR.
To našemu kabinetnímu mudrcovi nějak uniklo.
Aby se redaktor internetové rubriky Pospíšil na internetu také orientoval (Sdružení šachových problémistů) to bychom asi chtěli trochu moc.....


10.07.04
5. Album českých skladeb
The 5th Czech Album - announcement

5. Album bude vypsáno v Šachové skladbě 84, kterou dostanete během několika dní.

Pořadatelem studiové části je Mgr. Jaroslav Polášek, Pštrossova 14, 110 00 Praha 1
(e-mail polasekj@ti.cz, tel. 224930683, 731428030),
který dává pro zaslání příspěvků tyto možnosti:
1) Zásilky v
elektronické formě - v libovolném rozumném šachovém formátu (CBF, CBV, PGN,...), v nouzi i v textovém formátu (HTM, DOC, TXT,...) e-mailem nebo poštou na disketě.
2) Zásilky v
papírové podobě - v jednom exempláři. Použijete-li poštu, uveďte pokud možno telefonické spojení pro potvrzení zásilky a případné dotazy.

Album považuji za reprezentativní výběr a průřez českou studiovou tvorbou. Proto si jako pořadatel studiové části vyhrazuji právo do alba zařadit i kvalitní studie autorů, kteří se do soutěže nepřihlásí, resp. výslovně vyjádří své přání se soutěže neúčastnit. Tyto studie budou uveřejněny v samostatné kapitole "mimo soutěž" bez uvedení bodů (respektuji to, že autoři nechtěli soutěžit). Zjištěná podezření na nekorektnosti budou konzultována s autory. Nové opravy však v Albu použít nelze, protože neprošly tiskem v daném období.

Doufejme, že se 5. Album vydaří více, než minulé.
Studiovou část 4.Alba jsem uzavřel v lednu 2003, ale díky liknavosti ostatních pořadatelů na výtisk stále marně čekáme.


03.06.04
ARVES
ARVES

Známé holandské studiové společenství ARVES si zaslouží nejvyšší uznání.
Není totiž výdělečnou firmou, ale sdružením nadšenců, kteří záležitosti (publikace, časopis EBUR a turnaje) řeší hledáním sponzorů.
Na podzim oslaví ARVES 10 let pořádání řešitelské soutěže - speciální kombinací skladatelské a řešitelské soutěže pro zvané.
Oficiální jméno akce 10th ARVES Endgame Study Solving Contest.
Řešit budou špičkoví řešitelé, mezi nimi také několik velmistrů v praktickém šachu.
Aby celá akce měla patřičnou úroveň, budou se řešit v podstatě originály, které zvítězí v předběžné skadatelské soutěži.
Ta má hezké ceny ve stovkách Euro a je určena jen pro zvané.
Pořadatelem je René Olthof, který zároveň na akci oslaví 45. narozeniny.
Na přání pořadatelů zatím další jména nepublikuji, vybraní skladatelé budou osloveni přímo.
Omlouvám se za původní nepřesnou informaci, že jde o 10. výročí ARVES. ARVES sám funguje od roku 1988.

The dutch community for EG studies ARVES will celebrate the 10 years of solutions contests - through a special combination of composition and solver tournament.
Official name 10th ARVES Endgame Study Solving Contest.
Solver contest participants will be top solver including some otb - IGMs.
Solver contest studies will be originals from a special composition contest only for invited composers.
The director René Olthof will celebrate his 45th birthday in the same time period as well.
On the request of organizers this time I don't give the names.
The original information about ARVES jubilee was wrong - ARVES was founded on October 15th, 1988 .

ARVES = Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie
René Olthof, Achter het Schaapshoofd 7, NL 5211-MC  s'-Hertogenbosch, The Netherlands, e-mail: raja@newinchess.com 


10.03.04
CQL: Český manuál

Dokončuji český manuál k CQL, myslím bude i trochu lepší než anglický originál.
Není volně ke stažení, ale zájemcům ho pošlu mailem zdarma.
Rád bych totiž získal přehled, kolik zájemců o studie CQL vlastně u nás používá.

15.01.04
CQL: The Chess Query Language

CQL je zkratka vzniklá typicky anglickým humorem z SQL, známého dotazovacího databázového jazyka.
Jde o volný software, umožňující hledat motivy například ve sbírkách studií.
Jde o velmi užitečnou věc, protože hledání produkty ChessBase (CB8 a Fritz Family) je mnohdy nedostatečné a delší dobu je také známo,
že kombinované podmínky (například materiál + pozice) nefungují správně.
V jazyku CQL (podpořeném samozřejmě vyhledávací enginou) je mnoho zajímavých možností, ze všech jmenujme možnost vyhledávat pozice různě posunuté po
šachovnci nebo opakující se různě modifikované pozice.
Nevýhodou je řádkový režim, pro mnohé mladší uživatele odkojené Windows méně příjemný.
Studiovou sbírku (nejspíš HvdHeidena) si musíte převést do PGN, což při dnešních kapacitách disku nepředstavuje vážnější problém.

CQL is free soft for motives searchnig in EG study colections.
You can now search for motives unreachable for ChessBase or Fritz Family.
The whole process is in command console mode.
You have to convert van der Heijdens collection into the PGN format - no problem with big discs todays.

autoři /authors Gady Costeff and Lewis Stiller 2003.

volné stažení/free download http://www.rbnn.com/cql/


23.10.03
7. WCCT on line

Vstupy WCCT si můžete prohlédnout zde /The WCCT entries on line
http://www.matplus.org.yu/wcct/index.html

01.10.03
Pavlovský & Pospíšil JT 70 a 50 tahové pravidlo
Pavlovský & Pospíšil JT 70 and 50 move rule

Vypsání soutěže najdete v příslušné sekci tohoto webu.
Exaktně vzato, nejde však o studiovou soutěž v pravém slova smyslu. Kodex totiž jasně říká, že s výjimkou retro problémů v kompozici 50 tahové pravidlo neplatí, zatímco ve vypsání soutěže se vyžaduje jeho dodržení v "relevantních případech". Znamená to například, že studie po celém světě jasně uznaná jako nekorektní bude v P&P JT70 považována za korektní a případně naopak. Holt kdo platí, může si poroučet - ceny jsou pěkné a jistě se povede hezká soutěž. Já se však bohužel zúčastnit nemohu, protože skládám studie podle Kodexu ne studie "rakousko-uherské".
Dr. Pospíšil na http://www.jbmd.com/sach/ se svůj názor snaží obhájit poukazem na to, že nejnovější Pravidla FIDE vznikla až po vytvoření Kodexu a navíc jsou vyšší působnosti než podřízený Kodex. Mimo jiné svůj názor také podpořil tím, že nyní u pravidla 50 tahů nejsou žádné výjimky, jako bývaly.
To je výborné, pane doktore! Takže budeme do budoucna s napětím sledovat, jak zase nějaký šikmooký Karpovmanes nebo Iljušin změní pravidla, aby se nám klasické studie otištěné v knihách samy od sebe stávaly nekorektními a v jiných letech se samy od sebe zase opravovaly. Koneckonců to se podle Vašeho názoru v minulosti už dělo.
Také exokompozice končí, protože je přirozeně v rozporu s nadřazenými a později vydanými pravidly FIDE - skvělá zpráva.

The announcement (see the relevant section of this page) requests to "keep 50 move rule in relevant cases". But according to the Codex the 50 move rule doesn't count for chess compositions (except retro). So some cooked studies could be correct in P&P JT and vice-versa.


01.10.03
Akobia - nový web
Akobia - new web

Jurij Akobia má od 09/2003 nový zajímavý web se svými studiemi a také řadou neznámých zajímavých linků na výchood

Iuri Akobia with his EG studies and many interesting unknown link

http://akobia.geoweb.ge , http://akobia.com


30.09.03
Mandler vydán v angličtině
Mandler in English out

Velký přítel české šachové kompozice John Beasley vydal anglicky knihu Mandlerových studií.
Jmenuje se Depth and Beauty a vyšla ve známém holadnském šachovém vydavatelství ARVES jako kniha roku 2003.
Vychází z Mandlerových Studií (ÚDA 1970), které jsem i u nás těžko sehnatelnou sběratelskou raritou.
Studie byly pečlivě přezkoušeny počítačem, některé objevy si ostatně můžete najít v mém článku z Československého šachu 4/2003.
A co víc, většina skladatelů studií v Čechách a na Slovensku dostává od Johna v těchto dnech knihu poštou jako dárek.
Děkujeme moc, Johne!

John Beasley, a big friend of Czech chess compositions, translated and published a Mandler book.
Book name Depth and Beauty, published in ARVES as a book of the Year 2003.
The book is based on the Mandler's Studie (UDA 1970) hard to obtain even in the Czech republic now.
There are interesting computer based analysis here.
Thanks, John!

Knihu je možné objednat na johnbeasley@mail.com , cena včetně poštovného činí 11-12 liber.


29.09.03
Vašek Kotěšovec předělává studie na pomocné maty
Vašek Kotěšovec changes EG studies into the helpmates...

Vašek Kotěšovec předělává studie na pomocné maty. Není to tak zcela jeho nápad, ale podmínka soutěže Ivan Jarolín 50 http://www.rubriky.net/index.php .
Databázi studií získal konverzí WinChloe a částečně van der Heijdenovy sbírky a všechny tyto pozice testuje, zda nejde o korektní pomocný mat 2. tahem. Pokud má aspoň dvě řešení a je jinak zajímavý, vznikne poněkud zvláštní dvojice diagramů. Ve WinChloe je 10.000 studií a z toho 171 pozic je zároveň korektním pomocným matem 2. tahem. Výjimečně dokonce může řešení nějak souviset s řešením původní studie - jako je dále uvedený Richter.
Vedlejším efektem je také seznam úplných předchůdců a podobných pozic.

Vašek Kotěšovec changes EG studies into the helpmates. The WinChloe's and partly van der Heiden's EG study database was computer tested as helpmate in two. For example from 10.000 studies in WinChloe there are 171 correct helpmates. Of course, the most interesting are choosed for publication. Fro example in Richter the both solutions are similair.
As a side-effect Vašek gives a list of full plagiats and similair start positions.

http://www.rubriky.net/sutaz/ij50.htm









Emil Richter
4. Pr., Sach 1940
bílý vyhraje
1.Vh1 Se4 (1...K:h1 2.Jf4) 2.Sf2! f4 (2...K:f2 3.V:h2+) 3.Kd4 Sf5 4.J:f4+ K:f2 5.Ke5! (5.V:h2+? Kg3) +-

Václav Kotěšovec (pozice ER)
IJ50 2003
pomocný mat 2. tahem
1.h1V Jg5 2.Vh2 Vg1# 1.Kf3 Sg1 2.Ke2 Jd4#


15.08.03
Studie roku 1998, 1999, 2000
Study od the year 1998, 1999, 2000

Nedávno skončený Kongers v Moskvě mimo jiné také určil studie roku 1998, 99 a 2000.
Jde o poněkud podivný a nejasný nápad - organizátoři sami říkají, že studie roku není nejlepší studií složenou v daném roce z hlediska profesionálního skladatele, ale vydařená, jasná a zajímavá práce pro širokou veřejnost. Titul by měl zajistit, že tyto studie budou hojně reprodukovány v tisku a zvýší popularitu oboru jako takového.
Databázi studií stáhněte níže.

Download.

18.05.03
Nekorektnosti v Mandlerových studiích
The cooks in Mandler

John Beasley chystá anglické vydání skvělé Mandlerovy knihy Studie z roku 1970.
Při té příležitosti odhalil počítačem a databázemi kolem 46 nekorektností, jejichž databázi dávám s Johnovým laskavým svolením k dispozici.

John Beasley is preparing the English edition of an excellent Mandler's book Studie from 1970.
Using a computer and databases John found about 46 cooks. With John's kindly agreemant you can download a database here.

Mandler's cooks


14.05.03
Setkání studářů v Praze
EG study meeting in Prague

14.5.2003 proběhla schůzka studiářů s klasickou účastí Matouš, Pospíšil, Polášek, Vlasák.
Matouš předvedl řadu nových originálů.
Pospíšil se snažil obhájit svoje tvrzení z Rakousko-uherského šachu, že k počítačové databázové nekorektnosti je také třeba doložit soulad s 50 tahovým pravidlem. Kodex jasně říká, že v kompozici má 50tp platnost jen v retro skladbách, které jsou na něm založeny. Pospíšil tvrdí, že Kodex není pro něj závazný (jen pravidla šachu FIDE), ale u přítomných s tímto názorem neuspěl.

05-14-2003 Prague with Matouš, Pospíšil, Polášek, Vlasák.
Matouš demonstated some new originals.
Pospíšil defended his claim from Rakousko-uherský šach - the computer database cook should be proofed also with a 50 move rule. But according to the Codex the 50mr is in compositions valid only in case of retro. Pospíšil declared the Codex is not obligatory for EG studies composer, only FIDE's rules. But he didn't succeed with such a rubbish.


11.05.03
Druhý internetový turnaj studií Josten65 - výsledek
The second internet EG study tournament - result

Jubilant Gerd Josten vydal nedávno v Německu knihu o PC šachu.

Gerd Josten published some months ago in Germany a book about PC chess.

1st prize: Andrej Visokosov 16,8 points
2nd prize: Andrej Visokosov (a3/g2) 13,5 points
3rd prize: David Gurgenidze and Iuri Akobia (g4/e2) 11,7 points

1st Honourable Mention: Emil Vlasak (c8/b6) 11,3 points
2nd Honourable Mention: Sergej Tkachenko (b3/a1) 10,4 points
3. Honourable Mention: Karen Sumbatjan (f6/e1) 10,4 points

1st Commendation: David Gurgenidze (h8/b8) 9,2 points
2nd Commendation: Michael Roxlau and Gerd Wlihelm Hörning (b8/h8) 9 points
3rd Commendation: Harold van der Heijden and Yochanan Afek (b2/b4) 8,7 points

Podrobnosti a studie můžete stáhnout. Download details and studies.


15.04.03
Tim Krabbé 60

Chcete-li si opravdu poutavě, zajímavě a zasvěceně přečíst o šachu, zajímavých pozicích, kombinacích, koncovkách, studiích a nevadí vám angličtina, pak neznám na webu nic lepšího než stránky Tima Krabbé http://www.xs4all.nl/~timkr/chess/chess.html . V minulých dnech oslavil Tim šedesátiny a při této příležitosti publikoval také výsledek skladatelských soutěží. Ve studiích získal dvě vyznamenání (pravda nižší) Mario Matouš. Výsledek můžete stáhnout v několika formátech nebo přehrát přímo na webu. http://www.xs4all.nl/~timkr/tk60/tk60st_e.html

Tim Krabbé has the best web about chess curiosities with many interesting positions, combinations, problems, stories, etc. http://www.xs4all.nl/~timkr/chess/chess.html .
Tim is 60, congratulations. You can now find the award of EG study tournament Krabbé60 on http://www.xs4all.nl/~timkr/tk60/tk60st_e.html .


07.03.03
Zajímavý web materiálů pro EG
An interesting new EG materials in preparation 

http://www.startrek.beltman.net/eg.htm


13.02.03
Článek Dr. Staundte o opozici v pěšcových koncovkách
Dr. Staundte about opposition in pawn endings

http://www.chesscafe.com/skittles/skittles.htm


07.01.03
4. album českých skladeb - neoficiální výsledek studií
The 4th czech album - unofficial result in studies

1   Matouš,M     8,80
2   Vlasák, E    5,40
3   Polášek, J   2,93
4-6 Buňka,V
4-6 Fica,A
4-6 Koblížek,L   1,30
7   Janál,V      1,20
8   Nosek,S      1,10
9   Šulc+        0,75
10  Desenský,J+  0,70


07.01.03
Nový rekord v šestikamenáčích
A new 6 piece record 

Marc Bourzutschky referuje o svém dalším výzkumu šestikamenáčů s pěšci. Věřte nebo ne, pozice na diagramu je vynuceně vyhraná, než se však pohne bílý pěšec, předchází 165 tahový manévr. Podrobnosti na CCC fóru.

Marc Bourzutschky found a new record in 6 man endgames with pawns. The diagramm is won for White, but there is a 165-move manoeuvre before wP first time moves.









černý na tahu /Black to move, mate in 254


Harrie H. Grondijs vydal knihu /new book

Nová kniha je k dispozici, 900 studií, 450 stran, 25 Euro + 8 poštovné.

NeverEnding Quest of Type C Volume B is now available.
It is the sequel to Volume A that appeared in 1994 and assumes the viewpoint of the 'endgame study-as-struggle'. The  book discusses more than 900 endgame compositions, and is based on a systematic investigation of the period 1920 through 1945.
The book has 450 pages on A4-format for 24 chapters and comprises well over 900 diagrams.
It costs 25 Euro + 8s/h

http://www.geocities.com/hhgrondijs


Jan Lerch 60

Je jen málo studiářů a mezi nimi ještě méně dobrých analytiků. Jedním z nejlepších, kteří jsou ochotni pracovat i pro studii, je IM Jan Lerch.
Gratujujeme opožděně k 60. narozeninám!

IM Jan Lerch a great analyst was 60. Congratulations!


Důležitá šestikamenová koncovka VPPxV plně vyřešena!
The important 6-men endgame RPPxR definitely solved!

Podrobnosti /Details >>


Nová verze Wilhelma je skvělým nástrojem studiáře
New Wilhelm version is a great tool for EG study composer

Nová verze programu Wilhelm http://geocities.com/rba_schach2000/ , který se už v minulosti proslavil jako laboratoř Tablebasí, nabízí skvělé novinky. Umí nalézt zugwangy a pozice s jediným tahem.
Umí také automaticky zkontrolovat úplnost i konzistenci všech souborů Tablebasí.
Wilhelm také nově čte PGN databáze.


Kompoziční zápas Česko - Slovensko

Kompoziční zápas Česko - Slovensko byl vyhlášen. Studiové téma určila Česká republika a zní: studie na mat s dvojšachem.
Rozhodčí studií je L. Salai jr. ze slovenské strany a dosud neurčený z české.
Problémem je poněkud svérázné ustanovení platné v celé soutěži, kdy se má český a slovenský rozhodčí dohodnout spolu na výsledku (což se nemusí povést) a také může zaslat hodnotit svoje skladby (což už mi připadá vůbec nepřijatelné). Půjde nejvýš o 6 kousků, oč jednodušší by bylo bývalo požádat nějakého cizince, aby nám je nestranně a možná i anonymně seřadil!
Uzávěrka 1.6.2003. Studii můžete zaslat buď mně nebo přímo kapitánovi českého týmu m.dragoun@quick.cz .


Gady Costeff v Praze /in Prague

12. 6. 2002 přivítal kroužek českých studiářů v klubovně Zora Gady Costeffa.
Gady žije od malička v San Franciscu. Je židovského původu, jeho dědeček ovšem pochází z Košic. Přiletěl na pár dní do Prahy, která se od jeho návštěvy před deseti lety údajně velmi zlepšila. Navštívil také Karlovy Vary, které ho uchvátily. Ihned po schůzce pokračoval vlakem do Polska, dále má v plánu Německo a Švédsko, kde dovolenou zakončí.

Gady skládá složité komplikované pozice, které jsou poněkud v rozporu s cítěním české studiové školy. V rozhovoru s Mário Matoušem Gady použil krásnou formulaci: "Pro vás je miniatura 7 kamenů na šachovncii, pro mne když 7 kamenů na šachovnici chybí..."

06-12-2002 Gady Costeff visited Prague. We organised a meeting with Matouš, Polášek, Pospíšil and Vlasák.
Gady to Matouš: For you a miniature is position with 7 pieces on the board. But for me miniature is position with 7 pieces missing on the board.


4. Album po uzávěrce / 4th Czech Album - the study section closed

Dne 31. 5. 2002 byla uzávěrka pro zaslání příspěvků.
Řádně přihlášené skladby: Buňka 1, Desenský 1 (nežijící, přihlásil Emil Vlasák), Fica 1, Janál 1, Matouš 8, Nosek 1, Polášek 3, Vlasák 5.
Karel Husák si nepřeje, aby byly jeho studie v Albu otištěny a to ani mimo soutěž. Důvody jsou malicherné, ale budu je respektovat.
Na vypsání nereagovali Koblížek a Pospíšil. Jejich skladby (maximálně 8) jsem zaslal rozhodčím a pokud dosáhnou aspoň 5 bodů, otisknu je jako ukázku studiové tvory ovšem mimo soutěž. Stáhnout aktuální databázi.


Schůzka studiářů 28. 2. 2002
The EG study composers meeting

Dne 28.2.2002 proběhla krátká schůzka českých studiářů. Hlavní náplní byla diskuze o studiovém tématu pro zápas Česká republika - Slovensko.

The main purpose of this short meeting was theme for comming composition match with the Slovakia.

Zleva /From left Emil Vlasák, Jaroslav Polášek, Mario Matouš


Seznam zugzwangových pozic
List of zugzwangs

Bezvadně pojednaný počítačově generovaný seznam zugzwangů databázových pozic najdete na ..
An excellent list of computer-generated zugzwangs you can find on.. http://chess.jaet.org/cgi-bin/mzugs


50 tahové pravidlo

Nedávno jsem měl na šachovnici moc pěkný originál Laco Salaie.
V jedné vedlejší variantě však počítač ukázal, že vzniklá koncovka SJxJ je vyhraná v 87 tazích. Bohužel, autor ji považoval za remízovou a tak celá studie musí být velmi bolestně rozbourána a opravena.
Při té příležitosti padla zajímavá otázka. Jak to, že se na jednu stranu dělají retrostudie na remízu 50 tahovým pravidlem (třeba skvělý kousek Plaksina, který získal speciální cenu v soutěži Kralin 55 v roce 2000) a na druhou stranu takový duál vyhrávající až v 87 tazích zničí studii?

Už dávno se tuší, že 50 tahové pravidlo vlastně nepatří do šachových pravidel. Spíš do soutěžního řádu praktických soutěží, kde má nepochybně smyl. Dřív nebo později k takovému přesunu zřejmě dojde. "Vědečtější" šachové disciplíny jako studie a koneckonců i korespondenční šach však pravidlo 50 tahů nepotřebují. Z vyššího hlediska vědeckého je skutečně nemyslitelné, aby silnější straně, schopné dosáhnout matu (a to díky počítačům i reálně), bylo v takovém počínání zabráněno administrativními metodami.

A co pak s takovými kousky jako je Plaksinova geniální retroanaýza? Kompozice by byla ochuzena o duchaplné konstrukce - byť povahou spíš žertovného problému. Proto současný Kodex jasně říká, že 50 tahové pravidlo lze v kompozici aplikovat pouze na problémy s retro povahou. Zdá se to rozumné, ale ...

Andrew Buchanan
EG 143
www.geocities.com/anselan/CFM.html









remíza
B. otočit o 180 stupňů !!!

Pozice A je nomální studie, ověřená 6 kamenovými tablebasemi. 1.Kb4! Sc2 2.Kc3! 2.Kc4? prohraje ve 200 tazích! 2...Sb3 3.Jb4+ nebo Jc4.
Ale jak může proboha v bezpěšcové pozici záležet na pootočení šachovnice?
Může! Otočená pozice je totiž nelegální, protože chybí zpětný tah c2xb1S. Tudíž na tahu musí být černý a po (sorry, nechce se mi převracet notaci) 1...Sc2+ 2.Kb4 Kb1! prostě vyhraje. Opravdu prostě? Ne, bude k tomu totiž potřebovat víc než 50 tahů. Ale vždyť se jedná o retroproblém a tam se 50 tahové pravidlo podle Kodexu počítá!! tedy zase remis.

Napište mail nebo do fóra, zda se vám tenhle žert líbí - mně moc - a co tomu říkáte.


Stará problémová literatura v PDF
Old problem books in PDF

I když to není novinka, na adrese http://www.algonet.se/~ath/ najdete neustále doplňovanou knihovnu starých problémových knih ve formátu PDF k volnému stažení.

Not a hot news, but on http://www.algonet.se/~ath/ you can download old problem books in PDF format.


První čistě intenetová studiová soutěž ChessClinic ukončena
The first intenet study tournament ChessClinic finished

1st Prize Benko Pál 16,48
2n Prize Andrej Vysokosov 15,55
3rd Prize Yochanan Afek 15,21
1st HM Pervakov&Guszev 14,41
2nd HM Gyarmati Péter 12,35
3rd HM Michael Roxlau 12,18
1st comm Michael Roxlau 11,00
2nd comm Vlasak& Hlinka 10,92
3rd comm Harold van der Haijden 10,68

Podrobnosti a studie na http://chessclinic.kalandor.hu/ , také download v CBF zde.
Soutěž jako taková byla vydařená, zaslané skladby publikované do druhého dne, rychlé rozhodnutí.
Bohužel už méně se vydařil experiment s kolektivním rozhodováním, kdy každý účastník obodoval skladby a výsledek se určil jako průměr. I když toto pravidlo bylo předem dáno a po vyhlášení nebylo možné ho změnit, rozpoutala se čilá e-mailová diskuse.
V soutěži se vyskytl začátečník (Rusové v kolektivním dopise otištěném na webu neváhají použít slovo diletant), který obodoval sklady úplně nesmyslně a v podstatě rozhodl o cenách.
Dalším nehezkým jevem byly "Freundpunkte", jak je nazval jeden německý účastník.
Máslo na hlavě mají především sami Rusové. Udělili si navzájem maximum 20 bodů, což zejména u 1. čestného uznání je typicky rusky bezostyšné. Ale ani 2. cena, pane Pervakove, není 20 bodová studie - vždyť její finále je známo.
Totéž trochu decentněji to provedli Maďaři. Benko sice nadělil Gyarmattimu "jen" 16, ale statistika ho usvědčila - ostatní hodnotili tuto verzi starší studie průměrně o 4 body níž.
Jinak vynikající pořadatel Attila Schneider tvrdí, že celý problém je v malé účasti 19 studií, ale měl by pro příští podobnou akci vyslyšet návrhy účastníků. Především jako v krasobruslení škrtnout nejlepší a nejhorší známku u každé studie. Rusové přišli s podnětným návrhem, že každý účastník by měl své známky podrobně slovně zdůvodnit, mimochodem rozhodnutí Vlasák+Hlinka takový text obsahovalo.

Details and studies find on http://chessclinic.kalandor.hu/ , or download in CBF directly here.
The tournament was a success, the originals were published quickly (maximal one day delay!!), the judgement was quick, too.
Unfortunately the second experiment with a collective judging ends with big doubts and e-mail discussions.
There was a novice in this tournament (Russians in a collective mail published on ChessClinik page don't hesistate tag him as dilettante) who's evaluations are entirely out and unfortunately he affected even Prizes.
"Freundpunkte" (this nice word is from one German participant) was an another nasty phenomenon of Clinic.
Above all the Russians have to be blamed. They gave to each other a maximum 20-point gift, especially for the 1st HM it's a typical russians blatant. But even the 2nd Pr, Mr. Pervakov, is not a 20-point study - his final is known.
A Hungarians do it a little more soberly. Benko evaluated Gyarmatti "only" 16 points, but the statistics disproved him - an average ranking for this study is 4 points lower.
Accordning the excellent director Attila Schneider the whole problem is in a small presence, but for the future he should hear some suggestions from discussins. Above all - as in figure scating - it will be nessessary delete the highest and lowest mark for each study. Russians ask in their letter a detailed word explanation of each judgement - by the way the Vlasak+Hlinka judgemet had this one.


Programování nad HvdH-sbírkou studií
Programming over the HvdH-EG-study-collection

ChessBase má sice bohaté možnosti vyhledávat materiál, umístění kamenů i manévr, na některé požadavky však nestačí. Lewis Stiller vyhledal ve studiové sbírce všechny pozice, vyhovující tématu 7. WCCT. Musel k tomu nepochybně programovat.

ChessBase can find material, placing of pieces or even manoeuvre, but some requests are unsoluble. Lewis Stiller has found in famous EG study collection all positions with the 7WCCT theme. It neeeds surely a programming.

Studie najdete na adrese / All matching studies you can find here

www.dnai.com/~lstiller/eg/matchtheme.htm

Je jich překvapivě mnoho, zde si můžete stáhnout aspoň hlavičky + GBR studií.
The quantity of such studies is surprising, here you can download headers + GBR.


Schůzka studiářů v Praze 24.10.2001
The EG study composers meeting in Prague at 24-10-2001

Dr. Pospíšil informoval o své snaze najít sponzora pro velký mezinárodní skladatelský turnaj studií s přirozenou pozicí. Byl předveden iPAQ a použit pro on line pořizování a zkoumání předváděných skladeb.

Dr. Pospíšil informed about his activities. He seraches a sponzor for a big international composition tournament for studies with a natural setting. Besides usuall program also iPAQ was showed and used for on-line entry of demostrated endgames.

zleva/from left
Jaroslav Polášek, Jaroslav Pospíšil, Emil Vlasák, Mario Matouš
plus několik lahví Gambrinusu/plus some bottles of Gambrinus beer

 

 


Nové skladatelské soutěže
New composition tourn
eys

Polášek and Vlasák 64 JT
C  2021-05-22
Judges: Jaroslav Polášek and Emil Vlasák celebrating his 64th birthday.
Free theme
Director: send originals (max 3 pieces per composer) till May 22th 2021 to the tournament director Emil Vlasák emil@vlasak.biz with CC to jaroslav.polasek@brouzdej.net
Prize fund at least 10 000 Kč (about 400 EUR). 
More www.vlasak.biz/pv64.php

Československý šach 2021 - Jan Lerch MT
closing: 30.11.2021
judge: Michal Hlinka
send to: Michal Hlinka  hlinkamichal55@gmail.com max 6 pieces per composer

MAGAZINE  «64» – 2021  
Closing date: 01.11.2021
Studies judge: O.Pervakov.
Section winners are awarded a yearly subscription to a magazine.
Sent to Director: A. Kuzovkov askuzovkov@yandex.ru  -

TOURNEY MAGAZINE “PHENIX” 2021
C: October 31 2021
Original orthodox studies, theme free, entries will be published in the magazine.
Send to: Daniel Capron : daniel.capron@laposte.net 
Judge: Jan Sprenger (Germany)
The preliminary award of the tourney will be sent to participants by e-mail and will be published in the site Internet of “Phenix” and in the magazine.

SINFONIE SCACCHISTICHE  2021
Closing date: 30.09.2021
Free theme
Judge: Marco Campioli
Send to: Director Valerio Agostini  valerio.agostini@gmail.com
Tournament in two section: Study Win (+) and Study Draw (-)
The compositions will be published in the magazine, every composer will receive the copies of the publications and the awards (PDF version)

STRATEGEMS – 2021
Moremovers & Studies Moremovers
Editor: Richard Becker richard-becker@comcast.net
Judge: Alexander Kuzovkov.(Russia)
Studies
Editor: Franjo Vrabecfranjo.vrabec@live.se
Judge: Pavel Arestov
Prizes, honourable mentions, commendations and special nominations will be awarded.

MAGYAR SAKKVILAG 2021
Deadline: 20th November 2021
Sent to: Tournament director Peter Gyarmati slowpane@gmail.com in PGN.
Judge: Amatzia Avni
Prizes, honourable mentions, commendations and special nominations will be awarded.
The  award  will be sent to participants by e-mail.

PROBLEM PARADISE (JAPAN) 2021
Closing date: 31th October 2021
Studies, informal tourney, no set theme
Judge: Mario G. García (Argentina)
Sent to: Hiroshi Manabe, Mita 5-7-12-805, Minato-ku, Tokyo 108-0073, Japan  manabe0714@gmail.com 
Prizes, honourable mentions, commendations and special nominations will be awarded.
The  award  will be sent to participants by e-mail. 

3rd TT  FRME (The Royal Moroccan Chess Federation)
Closing date: 30. 08. 2021.
Theme: Two rooks and one minor piece against Queen. In the initial position, may presented be additional pieces. Is possible other configurations, changing the colors of the Queen and rooks and the minor piece. Slogan: Win or Draw.
Judge: Mario Guido García (Argentina) 
Send to tournament director: Vidadi Zamanov (Azerbaijan) vidadi_zamanov@mail.ru
The award – 2021 All received problems will be presented to the judges in anonymous form.
Award will be published on the website: http://frme.fr.nf

Šachová Skladba 2019-2020
closing: continuously
judge: Yochanan Afek
send to: Jiri Jelinek or Jaroslav Polasek jjelinek@koop.cz  jaroslav.polasek@brouzdej.net

EG 2020-2021
closing: continuously
judge: Yochanan Afek.
send to: Steffen Slumstrup Nielsen stjeffen@gmail.com
only good studies will be published

THE PROBLEMIST 2020-2021
closing: ??
judge: Steffen Slumstrup Nielsen
send to: Yochanan Afek afekchess@gmail.com  PGN

PROBLEMBLAD 2021-2022
Studies Judge:  David Gurgenidze (Georgia) 
Send to: Marcel van Herck arves@skynet.be  PGN
Prizes, honourable mentions, commendations and special nominations will be awarded. 

DIE SCHWALBE 2021-2022
closing: continuously
Judge: Yochanan Afek
send to: Michael Roxlau: studien@dieschwalbe.de
All authors receive the issues of the magazine with the original publication, the solutions (usually six months later) and the award .
Please include your postal address for this reason.

SHAKHMATNAYA KOMPOZICIA 2020
closing: ??
judge: Vasily Lebedev (Russia).
send to: Sergey Osintsev osintsev1960@mail.ru
The studies will be published as originals in the magazine Shakmatnaya Kompozicia during 2020.

Strategems 2020
closing: ??
send to: Franjo Vrabec: franjo.vrabec@live.se
judge: Michal Hlinka

The Problemist composing tourney 2020-2021
judge: Steffen Slumstrup Nielsen
send to: Yochanan Afek by mail: afekchess@gmail.com  PGN

SCHACH 2020-2021
closing: september 30th 2020/21
judge: Michael Roxlau
send to: Franz Pachl fpa.levinho@web.de

TEHTÄVÄNIEKKA 2020 - 2021 Finnish Chess Problem Society's magazine
No set theme.
Judge: Amatzia Avni (Israel)
Send to: the editor Joose Norri (tnchessendgamestudies@gmail.com)
The composer will receive a pdf file of the publication issue and award.  
A sample issue (1/2013) can be downloaded via http://www.sci.fi/~stniekat/st/stmag.htm


Download studií a soutěží
Download studies and tournaments

1. Album of Czech compositions
2. Album of Czech compositions
3. Album of Czech compositions
4. Album of Czech compositions předběžná sbírka /a preliminary collection 3.3.2002
5. Album of Czech compositions, EG studies
Československý šach 1997-98
Československý šach 1999-2000
Euwe 100
Kos 70
FCC 75
Lupa
Macek 90
MatPat 1998-99
Meteory
Olthof 40
Slovensko 1993-98
Šachová skladba 90-91
Šachová skladba 95-98
ChessClinic 2001
Rusinek 50
Josten65
Mandler's cooks
The study of years 1998-2000
Hlinka50
Československý šach 2001-2002
Československý šach 2003-2004
Humor 2005
Československý šach 2005-2006
Kekely 50JT
Jaroslav Polášek - Dáma a věž na obou stranách, Československý šach 1/2010 (Queen+Rook versus Queen plus Rook), PGN+PDF
Československý šach 2009-2010 předběžný výsledek /preliminary award


Zajímavé studiové linky
Interesting EG study links

http://www.arves.org/ ARVES, skvělý web holandského spolku přátel studie /an excellent web of Duch fellowship

http://www.wfcc.ch/  WFCC, old web  http://www.saunalahti.fi/~stniekat/pccc/fa.htm

http://www.jsbeasley.co.uk/  John Beasley, mnoho zajímavých textů - BESN, Réti.

https://chessstudy.art/  New link 2022!   Sergej Diduch, studiový blog, zajímavé a kontroverzní texty v ruštině

http://ruszchessstudies.blogspot.cz/  Árpád Rusz (Budapest, Hungary), studiový blog, zajímavé informace, studie roztříděné podle témat 

http://www.jbmd.com/sach/
Stránky pro studie a analýzu Pavlovský s poněkud svérázným názvem Rakousko-uherský šach (někomu to snad připadá vtipné).
A Pavlovsky EG study web column, Czech only.

http://home.studieaccess.nl/heijd336/home.html Harold van der Heijden studie/EG studies

Zajímavý web materiálů pro EG /An interesting new EG materials in preparation http://www.startrek.beltman.net/eg.htm

http://arellerman.topcities.com Stránky argentinských studií a studiářů. Toho času nefunkční /This time down..
http://www.problemistasajedrez.com.ar/  Náhrada 2012

http://chessclinic.kalandor.hu/ ChessClinic (IM Attila Schneider). Zde najdete medailonky některých studiářů a také právě skončenou studiovou soutěž - první čistě intenetovou akci svého druhu. Bohužel, 8.7.2003 Attila nečekaně zemřel, takže další osud je nejasný.
Nyní pouze maďarsky /This time only in Hungar.

http://chess.jaet.org/cgi-bin/mzugs Bezvadně pojednaný počítačově generovaný seznam zugzwangů databázových pozic /List of mutual zugzwangs, very well.

Šachová kavárna /Chess café http://www.chesscafe.com/index.htm

Juri Akobia má od 09/2003 nový zajímavý web se svými studiemi a také řadou neznámých výchopdních odkazů /Iuri Akobia with his EG studies and many interesting unknown link http://akobiachess.gol.ge/

Diskusní fórum kompozičního šachu /Diskuss forum for chess compositions http://www.rebnora.com/discussion/

http://www.dieschwalbe.de/ Die Schwalbe

http://ruszchessstudies.blogspot.com/  Arpad Rusz

http://glareanverlag.wordpress.com/2009/01/06/schach-urdruck-von-peter-krug/  Peter Krug

http://www.endgame.tu2.ru/  online database

http://crazychess.narod.ru/baza/b.htm  Crazy Chess - Russian studies to download

http://ychas.webnode.cz/o-nas/  Jan Ševčík

www.k4it.de/egtb/zugzwang.php  6 men zugzwangs and squeeze positions

http://www.chess-kopyl.com.ua/ Valery Kopyl - composition on Ukraine

http://www.afekchess.com/  Yochanan Afek


Skladatelé + e-maily
Composers + e-mails

Biographical data  http://www.arves.org/Biografie.htm
Photos http://www.goja.sk/photoalbum.htm
Countries http://cs.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1

Afek Yochanan ISR/NLD   afekchess@gmail.com 
Akobia Iuri GEO iuri@akobia.geoweb.ge
Aliev Ilham  AZE  ilhamaliev@mail.ru
Aloni Hillel  hillel_aloni@walla.co.il
Amann Guenter  AUT guenter.amann@iplace.at
Avner Uri  uriavner@netvision.net.il 
Avni Amatzia   avniam@internet-zahav.net
Bazlov Juri RUS yvbazlov@list.ru
Beasley John GBR johnbeasley@mail.com
Becker Richard USA richard-becker@comcast.net
Benko Pal USA/HUN ziki.1@uze.net
Bertoli Ernesto  ITA ernesto.bertoli1@tin.it
Bertoli Franco ITA  franco_bertoli@yahoo.it
Buijs Hans NLD  hans.buijs@planet.nl
Campioli Marco ITA  marcocampioli@interfree.it  marcocampioli@tele2.it
Comay Ofer ofer@charactell.com
Costeff Gady  USA/ISR  costeff@yahoo.com
Croitor Mikhail    mike_krey@mail.md
Diduch Sergej UKR sergiy_didukh@bigmir.net
Dobrescu Acad Emilian   dobrescu@fx.ro doesn't work
Doré Marcel  FRA dorechec@wanadoo.fr
Elkies Noam  USA elkies@MATH.HARVARD.EDU
Falk Lars  lfalk@sto.foa.se
Fleck Jürgen DEU   juergenfleck@t-online.de
Gonzáles Luis ESP Imgl2006@yahoo.es
Grondijs  grondijs@wanadoo.nl
Gurgenidze David GEO gurgenidze53@mail.ru
Gyarmati Péter HUN  petergy@freemail.hu
Haworth Guy GBR g.haworth@reading.ac.uk
Heijden Harold van der  NED heijdenh@studieaccess.nl ends, now  he16442@conc /you have to guess
Hildebrand Alexander   alexhildebrand@hotmail.com
Hlinka Michal SVK  hlinkamichal55@gmail.com  !!new from 0902
Hoerning Gerd DEU gerdhoerning@netcologne.de
Hornecker Siegfried, DEU  sh_etjoedy@gmx.eu
Iriarte Eduardo   eiriarte@lanet.com.ar doesn't work
Jones Bill C. cbillj1s@yahoo.com
Josten Gerd DEU nc-jostenge@netcologne.de
Keith Daniel FRA daniel.keith@wanadoo.fr
Kekely Luboš SVK kekely@zmail.sk
Kovalenko Vitali vskovalenko@mail.ru
Kozakin RUS vkozhakin@mail.ru
Kralin Nikolai  RUS kni@gpntb.ru 
Krutina Miroslav mikrutina@post.cz 
Lerch Jan CZE janler@volny.cz
Manvelyan Alexandr manvelyan@mail.ru 
Melnichenko Emil NZL   e.melnichenko@auckland.ac.nz
Mikitovics János HUN mmateo@t-online.hu
Minski Martin m.minski@web.de
Miloseski Bosko vratnica64@yahoo.com 
Murarazu Ion imurarasu@yahoo.com
Nefedov Vladislav vita_kitt@mail.ru
Nosek Stanislav CZE snosek@centrum.cz
Olthof René  NED raja@newinchess.com
Ornstein Axel  SWE axelornstein@bredband.net  axel.ornstein@gmail.com  axel.ornstein@swipnet.se
Pallier Alain   FRA  alain.pallier@wanadoo.fr
Pavlovský Evžen CZE sach@jbmd.com
Perkonoja Paul kurka@saunalahti.fi 
Pervakov Oleg  RUS chess@online.ru chess@cnet.rosugel.ru
Petkov Petko ppetkow@mail.orbitel.bg
Polášek Jaroslav CZE  jaroslav.polasek@brouzdej.net
Popov Gregoryi PopovGL@serw.ru 
Pospíšil Jaroslav  CZE jaroslavpospisil@hotmail.com
Raican Paul parquaz@yahoo.com
Reek Jan van  NED  Endgame.Reek@net.HCC.nl doesn't work
Riemsdijk Herman Claudius van   hcvanriemsdijk@hipernet.com.br
Rossi Pietro ITA  through Campioli
Rossomakho Jakov yross@mail.ru
Roxlau Michael  DEU  Michael.Roxlau@t-online.de
Roycroft John GBR  (roycroft@dcs.qmw.ac.uk) roycroft@btinternet.com
Rusinek Jan POL rusinek@ghost.mimuw.edu.pl rusinek@duch.mimuw.edu.pl
Rusz Arpad ruszarpi@yahoo.com
Salai Ladislav SVK lsalai@marticonet.sk 
Selivanov Andrey seliv@rol.ru
Slepian Grigori BLR  grsl@inp.minsk.by   gregory_slepyan@yahoo.com, gregory_slepyan@yahoo.com
Sochnev Alex RUS alex.sochnev@gmail.com  sochnev@rol.ru
Staundte Rainer  DEU Rainer_Staudte@msg.de
Stoffelen Ward ward.stoffelen@versatel.be
Syzonenko Viktor zone64@rambler.ru
Ševčík Jan CZE honzasevcik@seznam.cz
Šindelář Miroslav miroslav-sindelar@centrum.cz
Tkachenko Sergei tkachesser@mail.ru
Ulrichsen Jarl Henning   jarl.ulrichsen@hf.ntnu.no
Velichanov AZE velihanov@mail.ru
Velimirovic Milan mivel@sezampro.yu 
Vladimirov Yakov yakov-vladimirov@yandex.ru
Vlasak Emil CZE EVCOMP@quick.cz  emil@vlasak.biz (preffered)
Vrabec Franjo    m.f.w.vrab@comhem.se
Vrána Petr vranaxxpetr@quick.cz
Vujič Nikola BIH v.nikola@teol.net
Vysokosov  RUS chess@cnet.rosugel.ru ??probably doesn't work
Weininger Jan CZ weininger@svkpl.cz
Zinar Michail  zinarma@ukr.net mihail.zinar@yandex.ua


Adresy českých a slovenských skladatelů studií
Adresses of Czech and Slovak EG study composers

Česká republika - Czech republic
Buňka Vladislav, Pod Barborou 31, 284 00 Kutná Hora, 327 523 269
Koblížek Lubomír, Čapkova 27, 350 02 Cheb, 774036933
Krutina Miroslav, Kosmonautů 183, 344 01 Domažlice
Lerch Jan, Lidická 529/14, 73961 Třinec 6
Matouš Mario, Baranova 6, 13000 Praha 3 Žižkov, tel. 222 711 129
Nosek Stanislav, Palackého nám. 34/I, 38001 Dačice,  776 824 831
Pavlovský Evžen Ing, Svojšovická 34, 14100 Praha 4
Polášek Jaroslav Mgr, Štemberova 645, 155 31 Praha 5 Lipence
Pospíšil Jaroslav PhDr, Nezamyslova 2, 12000 Praha 2
Šindelář Miroslav Ing.,  Mičurinova 1918, 356 01 Sokolov
Ševčík Jan, Dr.Jánského 12, 77200 Olomouc
Vlasák Emil Ing, Stavbařů 3, 40011 Ústí nad Labem, tel.  603 476 685
Vrána Petr
Weininger Jan, Radonice 73, 344 01 Domažlice

Slovensko - Slovakia
Badžuch Imrich, Moravská 7/13, 052 01 Spišská Nová Ves
Hlinka, Michal, Heydukova 1, 040 01 Košice, Slovakia
Mihalčo Oto Ing, Cyprusova 1, 040 01 Košice
Tazberík Ján Dr CSc, Fandlyho 10, 811 03 Bratislava
Salai Ladislav Ing jun, Kernova 6, 036 01 Martin
Kekely Luboš, 023 32 Snežnica 128
Klemanič Emil JUDr, Letná 82, 065 01 Spišská Nová Ves